Minha Gateada Veiaca
Dizem que quando potranca
Foi broqueada palanqueada
E ao sentar embuçalada
Boleou de lombo no chão
E assim que foi desde então
Quando se sente enredada
Manoteia enjorcada
Quando se aperta o chinchão
A lo mas deu um colosso
Leve da boca adoçada
Valente pras paleteada
Pelo comando do freio
Ligeira para um rodeio
Por tino e sina de campo
Guardei pra mim seu encanto
Junto aos recaus dos arreio
E me estenderam um buçal
Com ordens de
Não facilita na chincha
Que esta gateada é malina
E por nada se boleia
Deixe solta das maneia
E com o cabresto na mão
Amacie bem o xergão
Sempre cuidando as oreia
Foi pra sempre esta mania
Vez por outra boleadeira
Cismava contra a basteira
E por nada se atirava
Se negava e se boleava
Com a fúria de um trovão
De boléu vinha pra o chão
Culo sem sorte na tava
Aos meus olhos de vaqueano
Minha gateada veiaca
Era um galpão sobre as pata
Depois do basto acentado
E o travessão atolado
Num coxonilho pampeiro
Quarteando os parelheiro
Na várzea de um descampado
Mi yegua vieja
Dicen que cuando potranca
Fue domada en el palenque
Y al sentarse encapuchada
Se revolcó de lomo en el suelo
Y así fue desde entonces
Cuando se siente enredada
Mueve las manos con fuerza
Cuando aprietan el cinchón
A lo sumo dio un brinco
Con la boca dulce
Valiente para las paleteadas
Por la acción de la rienda
Ágil para un rodeo
Por instinto y señal del campo
Guardé para mí su encanto
Junto a los recados del arreo
Y me entregaron un bozal
Con órdenes de
No aflojar en la cincha
Que esta yegua es astuta
Y por nada se revuelca
Deja sueltas las riendas
Y con el cabestro en la mano
Suaviza bien el jergón
Siempre cuidando las orejas
Fue para siempre esta costumbre
De vez en cuando revolcón
Se obstinaba contra la bastarda
Y por nada se lanzaba
Se negaba y se revolcaba
Con la furia de un trueno
Del revolcón venía al suelo
Trasero sin suerte en la taba
A mis ojos de vaquero
Mi yegua vieja
Era un galpón sobre las patas
Después del basto ajustado
Y el travieso atascado
En un rincón pampeano
Marcando los parejeros
En la llanura de un descampado