395px

Fado de Mi Canto

Luis Trigacheiro

Fado do Meu Cante

Sinto raminhos de cheiro
E uma saudade que voa
Nas asas de um sol trigueiro
Plantado por Lisboa

Trago o cante no meu fado
E o Alentejo na voz
Entre o futuro e o passado
Dos amores dentro de nós

Vielas, becos e esquinas
Desaguam no Rossio
Com ceifeiras e varinas
Que se dão ao desafio

Será fado ou será cante
Este amor que não tem cura
E faz mais perto o distante
Dessa divina mistura

De ser Lisboa, Alentejo
E Alentejo, Lisboa
Os dois amores quе eu desejo
Quando a saudadе magoa

Fado de Mi Canto

Siento ramitas de aroma
Y una nostalgia que vuela
En las alas de un sol dorado
Plantado en Lisboa

Traigo el canto en mi fado
Y el Alentejo en la voz
Entre el futuro y el pasado
De los amores dentro de nosotros

Callejones, rincones y esquinas
Desembocan en el Rossio
Con segadoras y pescadoras
Que se lanzan al desafío

¿Será fado o será canto
Este amor que no tiene cura
Y hace más cerca lo distante
De esa divina mezcla

De ser Lisboa, Alentejo
Y Alentejo, Lisboa
Los dos amores que deseo
Cuando la nostalgia duele

Escrita por: Luis Trigacheiro