395px

Puerta Abierta

Luis Trigacheiro

Porta Aberta

A luz acesa do quarto
Livros com fadas e reis
Vida real de um retrato
Estás num lugar que eu guardei

Pedes para ler uma história
Dessas com Era Uma Vez
Mas nessa história a vitória
É ter-te mais uma vez

Mas como os contos que conto
Em que tudo tem sempre um sinal
Como foste aprender na escola
Há um ponto que é ponto final

Um dia quando voltares
Voltas e não és igual
É esse o mesmo cabelo
Que eu vi no nosso Natal

E nesse dia de volta
Voltas da vida e do verão
Sei que vou ler dos teus olhos
Certo como eram e são

Puerta Abierta

La luz encendida del cuarto
Libros con hadas y reyes
Vida real de un retrato
Estás en un lugar que guardé

Pides que te cuente una historia
De esas que empiezan con Érase una vez
Pero en esta historia la victoria
Es tenerte una vez más

Pero como los cuentos que cuento
En los que siempre hay una señal
Como aprendiste en la escuela
Hay un punto que es punto final

Un día cuando regreses
Vuelves y no eres igual
Es ese mismo cabello
Que vi en nuestra Navidad

Y en ese día de regreso
Vuelves de la vida y del verano
Sé que voy a leer en tus ojos
Cierto como eran y son