Companheiro
De teu cuidado terno
Me cerco, oh, Salvador
Porque se tu ao longe estás
Eu fico sem vigor
Ao pé de mim preciso
Meu Deus, meu pai ter ver
E tua forte mão Sentir
A minha mão suster
Sem ti Jesus benigno
De que me serve andar?
Num chão florido ou sobre mim
O belo Sol brilhar
Sem ti é sempre noite
Senhor é afrontar
Em frágil nau ou num badeu
Encapelado mar
Só tu da morte assombras
Poder tens de afastar
E as portas da mansão feliz
Abrir de par em par
A ti naquele dia
No dia sem igual
Com os remidos cantarei
O hino triunfal
Compañero
De tu tierno cuidado
Me rodeo, oh Salvador
Porque si estás lejos
Me quedo sin fuerzas
A mi lado necesito
Mi Dios, mi padre verte
Y sentir tu fuerte mano
Sostener la mía
Sin ti Jesús benigno
¿De qué sirve caminar?
En un suelo florido o sobre mí
Brille el hermoso sol
Sin ti siempre es de noche
Señor, es desafiar
En frágil nave o en un bote
En el mar encrespado
Solo tú asustas a la muerte
Tienes el poder de alejarla
Y abrir de par en par
Las puertas de la mansión feliz
A ti en aquel día
En el día sin igual
Con los redimidos cantaré
El himno triunfal