Jornal do Planeta
Sob o céu do planeta
Em todo lugar
A cada dia aparece
Um novo sinal
Será um cometa
Engano do radar
Ou uma nave sideral?
Pode ser que amanhã
A tv invente
Outra versão
Pode crer que o jornal
Vai dizer
É apenas imaginação
Ou não
Mas nossa esperança
Paga pra ver
Ainda que demore
O tempo que for
Será um profeta
Um anjo estelar
Ou simplesmente
Um sonhador?
Que procura como nós
Encontrar um modo
Melhor de viver
E precisa ser feliz
Sem querer
Invadir o quintal
De ninguém
Noticiero del Planeta
Bajo el cielo del planeta
En todas partes
Cada día aparece
Una nueva señal
¿Será un cometa
Error del radar
O una nave sideral?
Puede ser que mañana
La televisión invente
Otra versión
Puedes creer que el periódico
Dirá
Es solo imaginación
O no
Pero nuestra esperanza
Paga por ver
Aunque tarde
El tiempo que sea
¿Será un profeta
Un ángel estelar
O simplemente
Un soñador?
Que busca como nosotros
Encontrar una forma
Mejor de vivir
Y necesita ser feliz
Sin querer
Invadir el patio
De nadie
Escrita por: Luiz Guedes / Thomas Roth