Jornal do Planeta

Noticiero del Planeta

Jornal do Planeta

Bajo el cielo del planetaSob o céu do planeta
En todas partesEm todo lugar
Cada día apareceA cada dia aparece
Una nueva señalUm novo sinal

¿Será un cometaSerá um cometa
Error del radarEngano do radar
O una nave sideral?Ou uma nave sideral?

Puede ser que mañanaPode ser que amanhã
La televisión inventeA tv invente
Otra versiónOutra versão

Puedes creer que el periódicoPode crer que o jornal
DiráVai dizer
Es solo imaginaciónÉ apenas imaginação
O noOu não

Pero nuestra esperanzaMas nossa esperança
Paga por verPaga pra ver
Aunque tardeAinda que demore
El tiempo que seaO tempo que for

¿Será un profetaSerá um profeta
Un ángel estelarUm anjo estelar
O simplementeOu simplesmente
Un soñador?Um sonhador?

Que busca como nosotrosQue procura como nós
Encontrar una formaEncontrar um modo
Mejor de vivirMelhor de viver

Y necesita ser felizE precisa ser feliz
Sin quererSem querer
Invadir el patioInvadir o quintal
De nadieDe ninguém