Vale de Lágrimas
Deixa eu lhe dizer
O que eu passei
Desde que você
Se desapegou de mim
Eu zanzei pelas ruas,
um molambo
Sonâmbulo,
insone e insano
Queria me atirar no mar
Só para me afogar
Que ainda é melhor
Que ser um devedor
Nas contas do amor
Preferia um deserto atravessar
Sob o sol e as noites sem luar
Do que dar meu braço a torcer
Que você não estar
Que você não vem
Faça-me um favor
Volta para mim
É o que sei dizer,
nada mais
Senão me repetir
Que zanzei pelas ruas,
um molambo
Sonâmbulo,
insone e insano
Queria me atirar no mar
Só pra me afogar
Que ainda é melhor
Que ser um desertor
Dos campos do amor
Preferia um deserto atravessar
Sob o sol e as noites sem luar
Do que dar meu braço a torcer
Que você não estar
Que você não vem
Faça-me um favor
Volta para mim
É o que sei dizer,
nada mais
Senão me repetir
Outra vez
Preferia um deserto atravessar
Sob o sol e as noites sem luar
Do que dar meu braço a torcer
Que você não estar
Que você não vem
Faça-me um favor
Volta para mim
Valle de las Lágrimas
Déjame decirte
lo que pasé
desde que tu
Me soltó
vagué por las calles
un topo
sonámbulo
insomne y loco
Quise tirarme al mar
solo para ahogarse
¿Cuál es aún mejor?
Que ser deudor
En las cuentas del amor
Prefiero cruzar un desierto
Bajo el sol y las noches sin luna
Que dar mi brazo para torcer
que no lo eres
que no vienes
Hazme un favor
Regresa a mí
Eso es lo que puedo decir
nada más
De lo contrario repíteme
Que deambulé por las calles
un topo
sonámbulo
insomne y loco
Quise tirarme al mar
Sólo para ahogarme
¿Cuál es aún mejor?
Que ser un desertor
De los campos del amor
Prefiero cruzar un desierto
Bajo el sol y las noches sin luna
Que dar mi brazo para torcer
que no lo eres
que no vienes
Hazme un favor
Regresa a mí
Eso es lo que puedo decir
nada más
De lo contrario repíteme
De nuevo
Prefiero cruzar un desierto
Bajo el sol y las noches sin luna
Que dar mi brazo para torcer
que no lo eres
que no vienes
Hazme un favor
Regresa a mí