Yoru No Niji Wo Koete
いてついたこころが
itetsuita kokoro ga
くだけちるだいちへと
kudake chiru daichi e to
きずついたあのひも
kizutsuita ano hi mo
もうにどとかえらない
mōnidoto kaeranai
めぐるほし‐たちは
meguru hoshi-tachi wa
おなじきどうたどるのに
onaji kidō tadoru no ni
ひとはなぜあしあと
hito wa naze ashiato
のないみちをいくのでしょう
no nai michi o iku nodeshou
にじをかけましょう
niji wo kakemashou
どんなやみのなかでも
don'na yaminonakade mo
ちいさくなみうつ
chīsaku namiutsu kodō
こどうをまもりぬくため
o mamorinuku tame
いつのひかぬくもりが
itsunohika nukumori ga
せかいをみたすときまで
sekai o mitasu toki made
なんどもはかないひかり
nando mo hakanai hikari
ともしつづけよう
tomoshi tsudzukeyou
にじをかけましょうじかん
niji o kakemashou jikan
ときがきえさるまで
(toki) ga kiesaru made
かぜのこえきいていた
kaze no koe kiite ita
このみもこのかげも
kono mi mo kono kage mo
とうめいにそめたくて
tōmei ni sometakute
めぐるほし‐たちを
meguru hoshi-tachi o
みあげいのることより
miage inoru koto yori
このあしでいま
kono ashi de ima
ふみだすいっぽをしんじよう
fumidasu ippo o shinjiyou
にじをあつめましょう
niji o atsumemashou
ありったけのしきさいを
arittake no shikisai o
うまれたいみをさがす
umareta imi o sagasu
よりたいせつなこと
yori taisetsunakoto
いたみとかかしみが
itami toka kanashimi ga
せかいのすべてじゃないから
sekai no subete janaikara
ひかりをむねのちゅう（そら）に
hikari o mune no chū (sora) ni
ともしつづけよう
tomoshi tsudzukeyou
ほほえみのように
hohoemi no yō ni
いとしきみにであい
itoshikimi ni deai
はてしないよろこび
hateshinai yorokobi
わすれられないほどに
wasure rarenai hodo ni
こどくをつよくだいて
kodoku o tsuyoku daite
はるかみらいへと
haruka mirai e to
おもいをはせるそのしゅんかん（とき
omoiwohaseru sono shunkan (toki)
なみだがとめどなく
namida ga tomedo naku
あふれだすのはなぜ
afure dasu no wa naze
にじをかけましょう
niji wo kakemashou
どんなやみのなかでも
don'na yaminonakade mo
ちいさくなみうつ
chīsaku namiutsu
こどうをまもりぬくため
kodō o mamorinuku tame
いつのひかぬくもりが
itsunohika nukumori ga
せかいをみたすときまで
sekai o mitasu toki made
なんどもはかないひかり
nando mo hakanai hikari
ともしつづけよう
tomoshi tsudzukeyou
にじをかけましょう
niji o kakemashou
Cruzando el arcoíris nocturno
Mi corazón herido
Se desmorona hacia la tierra
Ese día marcado
Ya no puede ser cambiado
Las estrellas que giran
Siguen la misma trayectoria
¿Por qué las personas caminan
Por caminos sin huellas?
Vamos a arcoíris cruzar
En cualquier oscuridad
Reflejando suavemente las olas
Para proteger la inocencia
El calor eterno
Hasta que el mundo se llene
La luz efímera
Continuemos encendiendo
Vamos a arcoíris cruzar en el tiempo
Hasta que el tiempo desaparezca
Escuchando el viento
Quiero teñir
Mis deseos y sombras
Mirar a las estrellas
Es más que admirarlas
En este momento
Creeré en el primer paso que doy
Vamos a recolectar arcoíris
Todo el esplendor
Buscando el significado de nacer
Lo más importante
El dolor y la tristeza
No son todo en el mundo
La luz en el corazón
Continuemos iluminando
Como una sonrisa
Encuentro contigo
Una alegría interminable
Tan inolvidable
Que la soledad se fortalece
Hacia un futuro lejano
En esos momentos de reflexión
¿Por qué las lágrimas
Fluyen sin cesar?
Vamos a arcoíris cruzar
En cualquier oscuridad
Reflejando suavemente las olas
Para proteger la inocencia
El calor eterno
Hasta que el mundo se llene
La luz efímera
Continuemos encendiendo
Vamos a arcoíris cruzar