Aankomst
Zoekt u soms een goed hotel meneer
Zoekt u dan gerust niet langer meer
Vierentwintig kamers
Een verrukking voor het oog
Vierentwintig kilometer uitzicht
Recht omhoog
Bel, bel, bel
Wat een hotel
Waar de bazen en de glazen zo geslepen zijn
Waar de spijzen en de prijzen zo gepeperd zijn
Waar altijd koele kamers, warme schotels zijn
Dan moet u in de Hotel de Botel zijn
Bel, bel, bel, wat een hotel
Mijnheer, heeft u een ogenblikje tijd voor mij
Een enkel formuliertje, het is zo voorbij
Even een paar vraagjes en dan tekenen
En u kunt op onze service rekenen
Hoe is uw naam
Van Hukkeren
En uw voorletters
K.R.O.G.
Woonplaats
Geertruidenberg
Adres
Grote Groenendaalsestraatweg 289b
Pieter Bernard
Telefoon
Nee
Telegraaf
De Volkskrant
Televisie
Nee
Even tekenen aub
Piccolo, piccolo, piccolo, piccolo
Hier dit trapje af, mijnheer
In deze gang
Deze kamer, mijnheer
Dankuwel
Bel, bel, bel
Wat een hotel
Even lekker zitten met m'n benen op een stoel
Even lekker zitten, met een pilsje lekker koel
Even lekker douchen, lekker op m'n blote vel
Hotel de Botel is zo'n hotel
Llegada
¿Está buscando un buen hotel, señor?
Entonces no busque más
Veinticuatro habitaciones
Un deleite para la vista
Veinticuatro kilómetros de vista
Directo hacia arriba
Llame, llame, llame
Qué hotel tan bueno
Donde los jefes y las copas están tan afilados
Donde los platos y los precios son tan picantes
Donde siempre hay habitaciones frescas, platos calientes
Entonces debe estar en el Hotel de Botel
Llame, llame, llame, qué hotel
Señor, ¿tiene un momento para mí?
Un simple formulario, se acaba enseguida
Solo unas preguntas y luego firmar
Y puede contar con nuestro servicio
¿Cuál es su nombre?
Van Hukkeren
Y sus iniciales
K.R.O.G.
Ciudad
Geertruidenberg
Dirección
Calle Grote Groenendaalsestraatweg 289b
Pieter Bernard
Teléfono
No
Telegrafía
De Volkskrant
Televisión
No
Firme aquí por favor
Botones, botones, botones, botones
Baje estas escaleras, señor
Por este pasillo
Esta habitación, señor
Gracias
Llame, llame, llame
Qué hotel tan bueno
Sentarse un rato con las piernas en una silla
Sentarse un rato, con una cerveza bien fría
Darse una ducha, sentir la piel desnuda
Hotel de Botel es un hotel así