395px

Quiero amarte de verdad

Lynda Lemay

J'veux bien t'aimer

J'veux bien t'aimer
Mais comment est-ce
Que j'peux t'aimer
Si j'te vois pas

J'veux bien t'aimer
Toute chaste ou presque
Comme les curés
Qui s'marient pas

Les sœurs cloîtrées
Qui se préservent
Pour un bon vieux
Dieu qui se cache

J'veux bien t'aimer
Bien sûr j'en rêve
Mais comment veux-
Tu que ça marche

J'veux bien me mo
Quer du proverbe
Qui dit " loin des
Yeux, loin du cœur "

Dieu que c'est faux
Que c'est acerbe
Que c'est exprès
Pour nous faire peur

J'veux bien m'endor
Mir chaque soir
En m'blotissant
Contre personne

Avec ton corps
Dans ma mémoire
Comme une mère-grand
Qui pleure son homme

J'veux bien t'aimer
Même jusqu'à croire
Aux éventuels
Avantages

De mélanger
Nos deux histoires
En perpétuel
Décalage

J'veux bien forcer
Tous ces hasards
Qui r'fusent de jouer
En notre faveur

Et puis gagner
La chance de t'voir
Deux petites journées
Ou deux petites heures

J'veux bien t'aimer
Mais comment est-ce
Que je peux t'aimer
Si j'suis pas là

Pour t'envelopper
De ma tendresse
Et t'consoler
Si ça va pas

Oui je veux bien
T'aimer de loin
Le cœur tout plein
De ton grand vide

T'aimer d'amour
Et de chagrin
T'aimer pour rien
Les yeux humides

J'veux bien t'aimer
Mais pour être franche
J'suis pas solide
Si j'te vois pas

J'suis comme aveugle
Sans canne blanche
Ni chien-guide...
Et sans ton bras

Pour traverser
Cette rue-là
Que l'on appelle
L'océan

Pour traverser
Mais jusqu'à toi
Y'a pas d'arc-en-ciel
Assez grand

J'veux bien t'aimer
Bien entendu
De toute façon
Est-ce que j'ai le choix

Je suis piégée
Je suis perdue
Je tourne en rond
Je t'aime déjà

Même si je sens
Que je m'éreinte
A te chercher
Les bras tendus

Dans cet effrayant
Labyrinthe
Trop compliqué
Et trop tordu

Je vais t'aimer
Même si tout ça
C'est sans issue
C'est impossible

Et j'y croirai
Comme d'autres croient
Au petit Jésus
Et à la Bible

Je sais pas encore
Comment est-ce
Que j'vais t'aimer
Si j'te vois pas

Mais j'vais t'aimer
C'est une promesse
Est-ce que t'entends
C'que j'te dis là ?!!

Je vais t'aimer !
Je vais t'aimer...

Quiero amarte de verdad

Quiero amarte de verdad
Pero cómo puedo
Amarte
Si no te veo

Quiero amarte
Todo casto o casi
Como los curas
Que no se casan

Las monjas recluidas
Que se preservan
Para un buen viejo
Dios que se esconde

Quiero amarte
Por supuesto sueño con eso
Pero cómo esperas
Que funcione

Quiero burlarme
Del refrán
Que dice 'lejos de
Los ojos, lejos del corazón'

Dios, qué falso
Qué amargo
Qué hecho a propósito
Para asustarnos

Quiero dormirme
cada noche
Acurrucándome
Con nadie

Con tu cuerpo
En mi memoria
Como una abuela
Que llora a su hombre

Quiero amarte
Incluso hasta creer
En los posibles
Beneficios

De mezclar
Nuestras historias
En un perpetuo
Desfase

Quiero forzar
Todos esos accidentes
Que se niegan a jugar
A nuestro favor

Y luego ganar
La oportunidad de verte
dos pequeños días
O dos pequeñas horas

Quiero amarte
Pero cómo puedo
Amarte
Si no estoy ahí

Para envolverte
Con mi ternura
Y consolarte
Si algo va mal

Sí, quiero
Amarte desde lejos
Con el corazón lleno
de tu gran vacío

Amarte de amor
Y de tristeza
Amarte por nada
Con los ojos húmedos

Quiero amarte
Pero para ser sincera
No soy fuerte
Si no te veo

Soy como ciega
Sin bastón blanco
Ni perro guía...
Y sin tu brazo

Para cruzar
Esa calle
Que llamamos
El océano

Para cruzar
Pero hasta ti
No hay un arcoíris
Lo suficientemente grande

Quiero amarte
Por supuesto
De todos modos
Tengo elección

Estoy atrapada
Estoy perdida
Doy vueltas
Ya te amo

Incluso si siento
Que me agoto
Buscándote
Con los brazos extendidos

En este aterrador
Laberinto
Demasiado complicado
Y retorcido

Te amaré
Incluso si todo esto
No tiene salida
Es imposible

Y creeré en ello
Como otros creen
En el niño Jesús
Y en la Biblia

Todavía no sé
Cómo
Te amaré
Si no te veo

Pero te amaré
Es una promesa
¿Escuchas
Lo que te digo aquí?!!

¡Te amaré!
¡Te amaré...

Escrita por: