Melô Da Sexta-feira
Seis e meia da manhã eu me acordo
Já na hora da batalha e eu não me aguento
O que eu fiz pra merecer esse tormento
Não nasci pra essa vida de lamento
Todo dia a mesma coisa
Eu não aguento, quando eu me lembro eu me desespero
Cinco dias da semana este inferno
Dia-a-dia, todo dia aquele tédio
Vou levando desse jeito, sem remédio
Todo dia a mesma coisa
Mas hoje é sexta-feira
Já trabalhei semana inteira
Eu vou curtir, falar besteira
Até chegar segunda-feira
Sempre atrasado, sempre atrapalhado
E o meu chefe o tempo todo do meu lado
Todo dia, todo mês e todo ano
Essa vida de sufoco é um engano
Todo dia a mesma coisa, sou ser humano
Quando eu me lembro eu me desespero
Cinco dias da semana este inferno
Dia-a-dia, todo dia, puro tédio
Vou levando desse jeito, sem remédio
Todo dia a mesma coisa
Mas hoje é sexta-feira
Já trabalhei semana inteira
Eu vou curtir, falar besteira
Até chegar segunda-feira
Mas hoje é sexta-feira
Já trabalhei semana inteira
Eu vou curtir, falar besteira
Até chegar segunda-feira
Melodía del Viernes
Seis y media de la mañana me despierto
Ya es hora de la batalla y no me aguanto
¿Qué hice para merecer este tormento?
No nací para esta vida de lamento
Cada día lo mismo
No aguanto, cuando recuerdo me desespero
Cinco días a la semana este infierno
Día a día, cada día ese tedio
Voy llevándolo así, sin remedio
Cada día lo mismo
Pero hoy es viernes
Ya trabajé toda la semana
Voy a disfrutar, hablar tonterías
Hasta que llegue el lunes
Siempre retrasado, siempre desorganizado
Y mi jefe todo el tiempo a mi lado
Cada día, cada mes y cada año
Esta vida de agobio es un engaño
Cada día lo mismo, soy humano
Cuando recuerdo me desespero
Cinco días a la semana este infierno
Día a día, cada día, puro tedio
Voy llevándolo así, sin remedio
Cada día lo mismo
Pero hoy es viernes
Ya trabajé toda la semana
Voy a disfrutar, hablar tonterías
Hasta que llegue el lunes
Pero hoy es viernes
Ya trabajé toda la semana
Voy a disfrutar, hablar tonterías
Hasta que llegue el lunes