Mistério da Fé
Eis o mistério da fé
E o cristão ajoelhado
No debulhado do terço
Rezando, batendo o beiço
Pobreza e fé lado a lado.
Aquele cheiro de gente
A dança da muriçoca
E um futucar de fofoca
De uma beata sem dente
E outra mais do que triste
Despeja uma lagriminha
Pela morte de Zé Pedro
Pela menina magrinha
Pela chuva que não vem
Pela dor que se avizinha
E vem o hino final
só sei a primeira etapa
Eu vou pegando garapa
Naquela voz estridente
Que sai daquela mulher
Sentada na minha frente
Um adeus, um aperto de mão
E até o dia seguinte
Quando a novena prossegue
Segue... segue... segue... segue...
El misterio de la fe
He aquí el misterio de la fe
Y el cristiano arrodillado
Desgranando el rosario
Rezando, mordiéndose el labio
Pobreza y fe lado a lado.
Ese olor a gente
El baile del mosquito
Y un chismorreo constante
De una beata sin dientes
Y otra más que triste
Derrama una lagrimita
Por la muerte de Zé Pedro
Por la niña flaquita
Por la lluvia que no llega
Por el dolor que se acerca
Y llega el himno final
Solo sé la primera estrofa
Voy tomando jugo de caña
En esa voz estridente
Que sale de esa mujer
Sentada frente a mí
Un adiós, un apretón de manos
Y hasta el día siguiente
Cuando la novena continúa
Sigue... sigue... sigue... sigue...