Novo Mundo
Pelos espinhos, pela tormenta
Pela tragédia você lamenta
E a ferrugem nesses buracos
É a história de sofrimento
Em um mundo desamparado
Onde tudo foi arrasado
Nesse caminho que você trilhou
Com suor sangue seu corpo lavou
Para o seu destino encontrar
Não pode ser assim
Se você já lutou não desista no fim
Vai não fica no chão não
Toda lágrima e toda dor vão te fortalecer
Nessas ruínas abandonadas
Corpos e casas despeçados
Não nos resta nada
O medo é grande e o escuro
Onde se esconde um novo mundo
Quem é que vai te impedir
Nesse caminho que você trilhou
Com suor sangue seu corpo lavou
Para o seu destino encontrar
Não pode ser assim
Se você já lutou não desista no fim
Vai não fica no chão não
Toda lágrima e toda dor vão te fortalecer
Vão te fortalecer
Toda lágrima e toda dor vão te fortalecer
Nuevo Mundo
Entre las espinas, por la tormenta
Por la tragedia tú lamentas
Y el óxido en estos agujeros
Es la historia de sufrimiento
En un mundo desamparado
Donde todo fue arrasado
En este camino que has recorrido
Con sudor y sangre tu cuerpo lavado
Para encontrar tu destino
No puede ser así
Si ya has luchado, no te rindas al final
Ve, no te quedes en el suelo
Cada lágrima y cada dolor te fortalecerán
En estas ruinas abandonadas
Cuerpos y casas destrozados
No nos queda nada
El miedo es grande y la oscuridad
Donde se esconde un nuevo mundo
¿Quién va a detenerte?
En este camino que has recorrido
Con sudor y sangre tu cuerpo lavado
Para encontrar tu destino
No puede ser así
Si ya has luchado, no te rindas al final
Ve, no te quedes en el suelo
Cada lágrima y cada dolor te fortalecerán
Te fortalecerán
Cada lágrima y cada dolor te fortalecerán