Afinal - A Minha Canção
Afinal deixei
A terra natal
E cantando andei
Menos mal
Se calhar mudei
Bem sei
Que não fiquei
Igual
Tanto que passei
Tão longe daí
Que em mim um país
Construí
E assim foi melhor
Porque
Não senti o medo
E a minha canção
Lá deixava ouvir
O vento no mar
O mar a bramir
À minha canção
Chegava
Esse mar
Que eu canto
Lá por onde andei
Nem julgo saber
A viagem é
Um só lugar
Mas onde eu cantei
Ficava
Um sabor
A sal
Houve até um dia
Em que imaginei
Que sempre que eu vinha
Cantar
Vinha a maresia
Boa
Para me ajudar
E a minha canção
Lá deixava ouvir
O vento no mar
O mar a bramir
À minha canção
Chegava
esse mar que eu canto
E a minha canção
Lá deixava ouvir
O vento no mar
O mar a bramir
Na minha canção
Morava esse mar que eu canto
Al Final - Mi Canción
Al final me fui
De mi tierra natal
Y cantando caminé
Menos mal
Tal vez cambié
Lo sé bien
Que no me quedé
Igual
Todo lo que viví
Tan lejos de allí
Que en mí un país
Construí
Y así fue mejor
Porque
No sentí el miedo
Y mi canción
Allí dejaba escuchar
El viento en el mar
El mar rugiendo
A mi canción
Llegaba
Ese mar
Que yo canto
Por donde pasé
Ni siquiera sé
El viaje es
Un solo lugar
Pero donde canté
Quedaba
Un sabor
A sal
Hubo incluso un día
En que imaginé
Que cada vez que venía
A cantar
Venía la brisa marina
Buena
Para ayudarme
Y mi canción
Allí dejaba escuchar
El viento en el mar
El mar rugiendo
A mi canción
Llegaba
Ese mar que yo canto
Y mi canción
Allí dejaba escuchar
El viento en el mar
El mar rugiendo
En mi canción
Vivía ese mar que yo canto
Escrita por: Pedro Ayres Ferreira Magalhães