395px

Cronícula de la galaxia de acuarela

Mafumafu

Suisai Ginga No Kuronikuru

ちいさなはこにわからぼくは
chiisana hakoniwa kara boku wa
きみのめにどううつるの
kimi no me ni dou utsuru no?

どうみえるの
dou mieru no?

ねしずまるよるのなか
neshizumaru yoru no naka
もうふしんつつむなか
mou fu sin tsutsumu naka
ひろがるせかい
hirogaru sekai

ぼくらのせかい
bokura no sekai

りゅうせいにかえたひのとり
ryuusei ni kaeta hi no tori
くうそうえざらのまちなみ
kuusou ezara no machi nami
なにいろをたしてきょうをえがこう
naniiro wo tashite kyou wo egakou

やみよにおどるほしくずのあめ
yamiyo ni odoru hoshikuzu no ame
しょうてんたいにあぶれたなみだ
shoutentai ni abureta namida
おおるとのくもまでかくれんぼ
ooruto no kumoma de kakurenbo
まださみしいから
mada samishii kara

さまよいまどろむよるにみつけた
samayoi madoromu yoru ni mitsuketa
すいさいぎんがのくろにくる
suisai ginga no kuronikuru
なきむしをさがしてそらをいこう
nakimushi wo sagashite sora wo ikou
きみがそうしてくれたように
kimi ga soushite kureta you ni

ふわふわかぜにのり
fuwafuwa kaze ni nori
はるまでねすごして
haru made nesugoshite
どこみているの
doko miteiru no

なにしているの
nani shiteiru no

ひょうじょうのぱれーどをこえ
hyoujou no pareedo wo koe
さんしーどでとぶしらくも
sansheedo de tobu shirakumo
たてこむとうをふきぬけるやそう
tatekomu tou wo fukinukeru yasou

ゆめのあふれるいずみへいこう
yume no afureru izumi e ikou
ひだりほうのりねあをたどろう
hidari hou no rinea wo tadorou
ゆびおりかぞえたあの日のこと
yubiori kazoeta ano hi no koto
ぼくはわすれない
boku wa wasurenai

おとなになったらきづけない
otona ni nattara kizukenai
ちいさなほこりが
chiisana hokorobi ga
あの日のすべてだった
ano hi no subete datta

せんびしてとどいた
senobi shite todoita
かたみちのとびらに
katamichi no tobira ni
なんかいもぼくはなんども
nankai mo boku wa nandomo
おきわすれていく
okiwasurete iku

やみよにおどるほしくずのあめ
yamiyo ni odoru hoshikuzu no ame
ねえきみにであえてよかった
nee kimi ni deaete yokatta
おおるとのくもからとびだそう
ooruto no kumo kara tobidasou
もうなかないから
mou nakanai kara

きょうこのひをもっておわりにしよう
kyou kono hi wo motte owari ni shiyou

ぼくときみだけのくろにくる
boku to kimi dake no kuronikuru
なきむしをさがしてそらをいこう
nakimushi wo sagashite sora wo ikou
きみがそうしてくれたように
kimi ga soushite kureta you ni

もういちどきみにあえるかな
mou ichido kimi ni aeru ka na?

Cronícula de la galaxia de acuarela

desde un pequeño jardín
¿cómo me reflejo en tus ojos?

¿cómo lo ves?

en la noche que se desvanece
ya envuelto en la oscuridad
un mundo se expande

nuestro mundo

el ave del día que se convirtió en estrella fugaz
las olas de la ciudad de platos voladores
pintemos hoy de varios colores

la lluvia de estrellas bailando en la noche oscura
lágrimas sacudidas por la gravedad
escondite en las nubes de algodón
aún estoy triste

encontré en la noche vagabunda y soñolienta
la crónica de la galaxia de acuarela
buscando a los cobardes, vamos al cielo
como tú me lo enseñaste

cabalgando en la brisa ligera
pasando la primavera
¿qué estás mirando?

¿qué estás haciendo?

sobrepasando el desfile de expresiones
volando en un cielo despejado
soplando la torre que se interpone

vamos al manantial rebosante de sueños
siguiendo la línea de la izquierda
recordando aquel día que contamos con los dedos
no lo olvidaré

cuando me convierta en adulto no lo notaré
ese pequeño orgullo
fue todo en ese día

estirándome llegué
a la puerta de un solo sentido
cuántas veces me olvidé
de abrir y cerrar

la lluvia de estrellas bailando en la noche oscura
hey, me alegra haberte conocido
saltemos desde las nubes de algodón
ya no lloraré

hoy, con este día, pongamos fin
a la crónica solo tuya y mía
buscando a los cobardes, vamos al cielo
como tú me lo enseñaste

¿podré encontrarte de nuevo una vez más?

Escrita por: Mafumafu