The Bravery
だれかのいうことなんて
Dareka no iu koto nante
あてにならなくてこのめで
Ate ni naranakute kono me de
たしかめたくなったんだ
Tashikametakunattanda
あれはどしゃぶりで
Are wa doshaburi de
ちかえはさいやく
Chikae wa saiyaku
だけど
Dakedo
きみにはゆうきがある
Kimi ni wa yuuki ga aru
そのひとことをしんじとびだした
Sono hitokoto wo shinji tobidashita
まわりはかれをわらって
Mawari wa kare wo waratte
どうせなにひとつあいつにはできないさ
Douse nani hitotsu aitsu ni wa dekinai sa
いわせておけ
Iwaseteoke
きみはけしてよわくなんかない
Kimi wa keshite yowaku nanka nai
だれにもはたせなかったゆめをねがえつよく
Dare ni mo hatasenakatta yume wo negae tsuyoku
かならずかなえてみせるって
Kanarazu kanaette miserutte
さあみずからのはたかかげ
Saa mizukara no hata kakage
すすめまえに
Susume mae ni
にじむなみだは
Nijimu namida wa
きみのあかし
Kimi no akashi
ちからになろう
Chikara ni narou
まようときはこのぼくがそばにいる
Mayou toki wa kono boku ga soba ni iru
だからいこう
Dakara ikou
せかいのすべてをみに
Sekai no subete wo mini
だれもがおなじにんげんで
Dare mo ga onaji ningen de
いのちはびょうどうでつくえない
Inochi wa byoudou de tsukuenai
ひとなんかいやしないって
Hito nanka iyashinaitte
ひとはげんじつに
Hito wa genjitsu ni
いやすくなかされる
Iyasuku nakasareru
かおをあげて
Kao wo agete
あのひ
Ano hi
あなたはたすけたんだ
Anata wa tasuketanda
わたしは
Watashi wa
だからいまわらえる
Dakara ima waraeru
そうだよひとは
Soudayo hito wa
なんどもあすをねがえる
Nando mo asu wo negaeru
にげるのには
Nigeru no ni wa
まだはやい
Mada hayai
うれしくて
Ureshikute
ながすなみだは
Nagasu namida wa
みらいへのるーと
Mirai he no route
うつってくから
Utsutteku kara
しんじてみる
Shinjite miru
あのことばもういちどう
Ano kotoba mou ichidou
かなえすべて
Kanae subete
たどりついてみるよ
Tadoritsuite miseru yo
せかいじゅうたびしてまわった
Sekaijuu tabishite mawatta
ときにわらいときにけんかもして
Toki ni warai toki ni kenka mo shite
ひともだれだってときには
Hito mo dare datte toki ni wa
なににもいわずそばにいてくれた
Nani ni mo iwazu soba ni ite kureta
なあしってるよ
Naa shitteru yo
おまえがほんとうにいいやつだってことを
Omae ga hontou ni ii yatsu datte koto wo
だからもうたよらない
Dakara mou tayoranai
ひとりだってもうだいじょうぶ
Hitori datte mou daijoubu
ぎゃくてんふのうなけいせいに
Gyakuten funou na keisei ni
かれのからだはもうきずだらけ
Kare no karada wa mou kizu darake
それでもよわいもののために
Soredemo yowai mono no tame ni
このみがどうなろうとかまいはしない
Kono mi ga dou narou to kamai wa shinai
ねえきみはなぜ
Nee kimi wa naze
そこまでできるんだい
Soko made dekiru n dai
あのときだって
Ano toki datte
いまだってそうさ
Ima datte sou sa
ぼくはだから
Boku wa dakara
ちからになろう
Chikara ni narou
このぼくが
Kono boku ga
そばにいる
Soba ni iru
だからいこう
Dakara ikou
いけるところすべてを
Ikeru tokoro subete wo
ぼくたちのこのめならさ
Bokutachi no kono me nara sa
たからものみつけられる
Takaramono mitsukerareru
La Valentía
Lo que alguien diga
no es confiable en este mundo
Quiero confirmarlo
Era una tormenta
El regreso fue el más rápido
Pero
Tienes valentía
Creíste en esas palabras y saltaste
A su alrededor, se rieron de él
De todos modos, no puede hacer nada
Déjalo ser
Nunca eres débil
Desea fuertemente los sueños que nadie más pudo lograr
Seguro que los cumplirá
Ahora levanta tu bandera
Avanza
Las lágrimas borrosas
Son tu prueba
Serán tu fuerza
Cuando estés perdido, estaré a tu lado
Así que vamos
A ver todo en el mundo
Todos somos humanos iguales
La vida es impredecible e incontrolable
Nadie puede evitarlo
La realidad es que
Todos somos vulnerables
Levanta la cabeza
Ese día
Tú lo salvaste
Yo
Por eso puedo reír ahora
Sí, la gente
Siempre busca un nuevo mañana
Es demasiado pronto para huir
Felizmente
Las lágrimas que caen
Son un puente hacia el futuro
Porque se reflejarán
Intenta creer
En esas palabras una vez más
Cumpliré todo
Intentaré llegar allí
Viajé por todo el mundo
Reí y peleé a veces
La gente, todos en algún momento
Sin decir nada, estuvieron a mi lado
Sé
Que eres realmente una buena persona
Así que ya no me rindo
Estar solo está bien
A pesar de las heridas en su cuerpo
Lleno de debilidades
No le importa cómo termine
Por el bien de los débiles
Oye, ¿por qué
Puedes hacerlo hasta ese punto?
En aquel entonces
Y aún ahora, sí
Por eso
Seré tu fuerza
Estaré a tu lado
Así que vamos
Podemos encontrar
Todos los tesoros
Con nuestros ojos
Vamos a descubrirlos