Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.346
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

The Bravery

だれかのいうことなんてDareka no iu koto nante
あてにならなくてこのめでAte ni naranakute kono me de
たしかめたくなったんだTashikametakunattanda
あれはどしゃぶりでAre wa doshaburi de
ちかえはさいやくChikae wa saiyaku

だけどDakedo

きみにはゆうきがあるKimi ni wa yuuki ga aru
そのひとことをしんじとびだしたSono hitokoto wo shinji tobidashita
まわりはかれをわらってMawari wa kare wo waratte
どうせなにひとつあいつにはできないさDouse nani hitotsu aitsu ni wa dekinai sa
いわせておけIwaseteoke

きみはけしてよわくなんかないKimi wa keshite yowaku nanka nai
だれにもはたせなかったゆめをねがえつよくDare ni mo hatasenakatta yume wo negae tsuyoku
かならずかなえてみせるってKanarazu kanaette miserutte

さあみずからのはたかかげSaa mizukara no hata kakage
すすめまえにSusume mae ni
にじむなみだはNijimu namida wa
きみのあかしKimi no akashi
ちからになろうChikara ni narou
まようときはこのぼくがそばにいるMayou toki wa kono boku ga soba ni iru
だからいこうDakara ikou
せかいのすべてをみにSekai no subete wo mini

だれもがおなじにんげんでDare mo ga onaji ningen de
いのちはびょうどうでつくえないInochi wa byoudou de tsukuenai
ひとなんかいやしないってHito nanka iyashinaitte
ひとはげんじつにHito wa genjitsu ni
いやすくなかされるIyasuku nakasareru
かおをあげてKao wo agete

あのひAno hi

あなたはたすけたんだAnata wa tasuketanda
わたしはWatashi wa
だからいまわらえるDakara ima waraeru
そうだよひとはSoudayo hito wa
なんどもあすをねがえるNando mo asu wo negaeru

にげるのにはNigeru no ni wa
まだはやいMada hayai
うれしくてUreshikute
ながすなみだはNagasu namida wa
みらいへのるーとMirai he no route
うつってくからUtsutteku kara
しんじてみるShinjite miru
あのことばもういちどうAno kotoba mou ichidou
かなえすべてKanae subete
たどりついてみるよTadoritsuite miseru yo

せかいじゅうたびしてまわったSekaijuu tabishite mawatta
ときにわらいときにけんかもしてToki ni warai toki ni kenka mo shite
ひともだれだってときにはHito mo dare datte toki ni wa
なににもいわずそばにいてくれたNani ni mo iwazu soba ni ite kureta
なあしってるよNaa shitteru yo
おまえがほんとうにいいやつだってことをOmae ga hontou ni ii yatsu datte koto wo
だからもうたよらないDakara mou tayoranai
ひとりだってもうだいじょうぶHitori datte mou daijoubu
ぎゃくてんふのうなけいせいにGyakuten funou na keisei ni
かれのからだはもうきずだらけKare no karada wa mou kizu darake
それでもよわいもののためにSoredemo yowai mono no tame ni
このみがどうなろうとかまいはしないKono mi ga dou narou to kamai wa shinai

ねえきみはなぜNee kimi wa naze
そこまでできるんだいSoko made dekiru n dai
あのときだってAno toki datte
いまだってそうさIma datte sou sa
ぼくはだからBoku wa dakara

ちからになろうChikara ni narou
このぼくがKono boku ga
そばにいるSoba ni iru
だからいこうDakara ikou

いけるところすべてをIkeru tokoro subete wo
ぼくたちのこのめならさBokutachi no kono me nara sa
たからものみつけられるTakaramono mitsukerareru

La Valentía

Lo que alguien diga
no es confiable en este mundo
Quiero confirmarlo
Era una tormenta
El regreso fue el más rápido

Pero

Tienes valentía
Creíste en esas palabras y saltaste
A su alrededor, se rieron de él
De todos modos, no puede hacer nada
Déjalo ser

Nunca eres débil
Desea fuertemente los sueños que nadie más pudo lograr
Seguro que los cumplirá

Ahora levanta tu bandera
Avanza
Las lágrimas borrosas
Son tu prueba
Serán tu fuerza
Cuando estés perdido, estaré a tu lado
Así que vamos
A ver todo en el mundo

Todos somos humanos iguales
La vida es impredecible e incontrolable
Nadie puede evitarlo
La realidad es que
Todos somos vulnerables
Levanta la cabeza

Ese día

Tú lo salvaste
Yo
Por eso puedo reír ahora
Sí, la gente
Siempre busca un nuevo mañana

Es demasiado pronto para huir
Felizmente
Las lágrimas que caen
Son un puente hacia el futuro
Porque se reflejarán
Intenta creer
En esas palabras una vez más
Cumpliré todo
Intentaré llegar allí

Viajé por todo el mundo
Reí y peleé a veces
La gente, todos en algún momento
Sin decir nada, estuvieron a mi lado

Que eres realmente una buena persona
Así que ya no me rindo
Estar solo está bien
A pesar de las heridas en su cuerpo
Lleno de debilidades
No le importa cómo termine
Por el bien de los débiles

Oye, ¿por qué
Puedes hacerlo hasta ese punto?
En aquel entonces
Y aún ahora, sí
Por eso

Seré tu fuerza
Estaré a tu lado
Así que vamos

Podemos encontrar
Todos los tesoros
Con nuestros ojos
Vamos a descubrirlos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magi - Labyrinth of Magic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección