395px

Junto a Ti

Maher Zain

Laytaka Ma'ana

Laytaka ma'ana
Tahdyna sbylaan yanfeuna
Laytaka ma'ana
Ma kuna dalalna 'aw diena
Laytaka ma'ana
Bzmanina ya rasul Allah
Laytaka ma'ana
Tahdyna sbylaan yanfeuna
Laytaka ma'ana
Ma kuna dalalna 'aw diena
Laytaka ma'ana
Bzmanina ya rasul Allah

Laytaka ma'ana
Nashbae nazarana hin narak
Laytaka ma'ana
Wnusaliy wara'ak nalqak
Wnuqabil kffyk wnasead

Laytaka ma'ana
Narwi lak eamaa yujieuna
Laytaka ma'ana
Ltabuh 'ilyk madamieuna
Wnanal brifqatik aljana
W neym almawlaa fi eulah
Laytaka ma'ana bizamanina
Yaa rasul Allah

Laytaka ma'ana
Ma kan b'umtina faqir
Laytaka ma'ana
Nareaa ytymana, nuwi kasir
Lytk maeana
Bzamanuna ya rasul Allah

Laytaka ma'ana
Ma amtalat dunyana maeasy
Laytaka ma'ana
Ma ghada alqlb kahajar qasi
Laytaka ma'ana
Bzamanuna ya rasul Allah

Laytaka ma'ana
Ma tuhna fi zalam aljhl
Laytaka ma'ana
Ma 'aghfalna dawr aleql
Watarajaena byn al'umam

Laytaka ma'ana
Nrfe zulmana nnsur hqaa
Laytaka ma'ana
Ma anqasamat 'umatuna firaqa
Bslam nahya wbquww
Lnueamir fi ard Allah
Laytaka ma'ana
Bzmanina ya rswl Allah

Junto a Ti

Junto a ti
Guiándonos por el camino correcto
Junto a ti
No estaríamos perdidos o confundidos
Junto a ti
En nuestros corazones, oh mensajero de Allah
Junto a ti
Guiándonos por el camino correcto
Junto a ti
No estaríamos perdidos o confundidos
Junto a ti
En nuestros corazones, oh mensajero de Allah

Junto a ti
Llenamos nuestros ojos con tu luz
Junto a ti
Oramos detrás de ti, te encontramos
Y te saludamos con reverencia y felicidad

Junto a ti
Derramamos lágrimas de amor por ti
Junto a ti
Nos entregamos a ti mientras vivamos
Y buscamos tu amistad en el Paraíso
Y la bendición de nuestro Señor en la eternidad
Junto a ti en nuestros tiempos
Oh mensajero de Allah

Junto a ti
No éramos pobres en nuestra fe
Junto a ti
Nuestros corazones anhelaban, nuestra paciencia se agotaba
Ojalá estuvieras con nosotros
En nuestros tiempos, oh mensajero de Allah

Junto a ti
El mundo no nos seduciría
Junto a ti
No se endurecería nuestro corazón como una roca
Junto a ti
En nuestros tiempos, oh mensajero de Allah

Junto a ti
No nos perderíamos en la oscuridad de la ignorancia
Junto a ti
No descuidaríamos el deber de la mente
Y esperamos entre las naciones

Junto a ti
Rechazamos la injusticia para apoyar la verdad
Junto a ti
Nuestra comunidad no se dividiría
Viviremos con fuerza y fe
Construiremos en la tierra de Allah
Junto a ti
En nuestros tiempos, oh mensajero de Allah

Escrita por: Dalia Emara / Youssef Sanad