395px

Amante del Tajo (Fado Maja)

Maja Milinkovic

Amante do Tejo (Fado Maja)

Manhã
O acordar de um novo dia
No cais velas se agitam no adeus

O vento
Levanta espuma sobre o rio
A bordo nasce a ideia
De um fado

Lisboa é quem desperta o meu desejo
E eu serei sempre amante de ti, querido Tejo

À noite
Recolho a vela
Da fragata
A lua enamora-se de Alfama

O céu
Cobre de estrelas Santo Estevão
O rio serve de leito
A quem o ama

Lisboa, é quem desperta o meu desejo
E eu serei sempre amante de ti, querido Tejo

Amante del Tajo (Fado Maja)

Mañana
El despertar de un nuevo día
En el muelle las velas se agitan en la despedida

El viento
Levanta espuma sobre el río
A bordo nace la idea
De un fado

Lisboa es quien despierta mi deseo
Y siempre seré amante de ti, querido Tajo

Por la noche
Recojo la vela
De la fragata
La luna se enamora de Alfama

El cielo
Cubre de estrellas Santo Esteban
El río sirve de lecho
A quien lo ama

Lisboa es quien despierta mi deseo
Y siempre seré amante de ti, querido Tajo

Escrita por: Nuno Faria / Pedro Pinhal