Contrail Kiseki
かぜととりたちがなでるそらさそうように
kaze to toritachi ga naderu sora sasou you ni
ななめうえかすめてく
nanameue kasumeteku
ほほをやくひざしときもわすれみあげた
hoho o yaku hizashi toki mo wasure miageta
あんなふうにとべたなら
anna fuu ni tobeta nara
みみをすましって
mimi o sumashite
はじまりのbeatがこのむねのはねをゆらした
hajimari no beat ga kono mune no hane o yurashita
あおをぬけ!
ao o nuke!
とびたてばむちゅうになれるなにかに
tobitateba muchuu ni nareru nanika ni
ほら、であえる!ってきせきぎゅっとちかづいた
hora, deaeru! tte kiseki gyutto chikazuita
つまさきでのぞいたみらいに
tsumasaki de nozoita mirai ni
そっとひくこんとれいるゆめのrain
sotto hiku kontoreiru yume no rain
いつもかようみちだいすきなあのはまべも
itsumo kayou michi daisuki na ano hamabe mo
わざととおまわりした
wazato toomawarishita
あかねいろのそらやさしさがきみみたいで
akaneiro no sora yasashisa ga kimi mitai de
ふとひとみふせたっけ
futo hitomi fuseta kke
こころのなかでくすぶってる
kokoro no naka de kusubutteru
heatけせないならいっそもやそう
heat kesenai nara isso moyasou
たけ、つよく!
take, tsuyoku!
まぶしいよむちゅうでかけたかなたに
mabushii yo muchuu de kaketa kanata ni
あせとおもいではじけたあすがまっている
ase to omoi de hajiketa asu ga matte iru
ちゃんとさよならだねきのうに
chanto sayonara da ne kinou ni
きみとももういちど
kimi to mou ichido
のぞむrain
nozomu rain
なつのむれたくうきがいまをつつむ
natsu no mureta kuuki ga ima o tsutsumu
なかまのわらいごえないたひもぜんぶ
nakama no waraigoe naita hi mo zenbu
むねいっぱいつめてこう
mune ippai tsumetekou
とびたとうむちゅうになれるなにかに
tobitatou muchuu ni nareru nanika ni
ほら、であえる!ってきせきぎゅっとだきしめて
hora, deaeru! tte kiseki gyutto dakishimete
たまにはねうきょくもじぶんりゅう
tama ni wa ne ukyoku mo jibunryuu
おもうままえがこうゆめのrain
omou mama egakou yume no rain
ほら、であえた!ってきみにきょうもちかづいた
hora, deaeta! tte kimi ni kyou mo chikazuita
てとてかさねあったみらいに
te to te kasane atta mirai ni
かけわたそうこんとれいるゆめのrain
kakewatasou kontoreiru yume no rain
Estela de Contrail
El viento y los pájaros acarician el cielo
como si lo estuvieran invitando
Inclinándome hacia arriba, desenfocado
olvidando el tiempo, miré hacia arriba
Si pudiera volar de esa manera
Escuchando atentamente
el primer latido hizo temblar las plumas de mi corazón
¡Deja atrás el azul!
Si vuelo, me vuelvo loco por algo
¡Mira, nos encontramos! El milagro se acerca
Mirando de puntillas hacia el futuro
suavemente dibujo el contorno de un sueño
Siempre paseo por ese camino, incluso en esa playa que amo
doy un rodeo a propósito
El cielo color carmesí, tan gentil como tú
de repente cierro los ojos
Dentro de mi corazón está ardiendo
si no puedo apagar el calor, mejor lo enciendo
¡Toma, con fuerza!
Brillante, en el horizonte lejano donde me sumergí
el mañana espera con sudor y pensamientos
Es hora de decir adiós correctamente al ayer
una vez más contigo
deseo un sueño
El aire húmedo del verano envuelve el presente
las risas de mis amigos, incluso los días llorados
llenemos nuestros corazones hasta el tope
Volemos, volvámonos locos por algo
¡Mira, nos encontramos! Abrazando fuertemente el milagro
A veces, incluso lo sublime, mi propio estilo
pensando como quiera, dibujemos un sueño
¡Mira, nos encontramos! Hoy también me acerco a ti
mano a mano, nos encontramos en un futuro
Corramos hacia adelante, dibujando un sueño