Barber's Song
DON QUIXOTE
Someone approaches...!
SANCHO
Just an ordinary traveler.
DON QUIXOTE
(pointing off)
But see what he wears upon his head.
Get thee to a place of hiding, Sancho.
SANCHO
Oh, dear!
BARBER
(from a distance)
Oh, I am a little barber
And I go my merry way
With my razor and my leeches
I can always earn my pay
Though your chin be smooth as satin,
You will need me soon I know
For the Lord protects his barbers,
And He makes the stubble grow.
If I slip when I am shaving you
And cut you to the quick,
You can use me as a doctor
'Cause I also heal the sick.
Canción del barbero
DON QUIJOTE
¡Alguien se acerca...!
SANCHO
Solo un viajero común.
DON QUIJOTE
(señalando)
Pero mira lo que lleva en la cabeza.
Vete a esconderte, Sancho.
SANCHO
¡Ay, por Dios!
BARBERO
(a lo lejos)
Oh, soy un pequeño barbero
Y sigo mi alegre camino
Con mi navaja y mis sanguijuelas
Siempre puedo ganarme la vida
Aunque tu barbilla sea suave como el satén,
Pronto me necesitarás, lo sé
Porque el Señor protege a sus barberos,
Y hace crecer la barba.
Si me equivoco al afeitarte
Y te corto hasta la raíz,
Puedes usarme como médico
Porque también curo a los enfermos.
Escrita por: Joe Darion / Mitch Leigh