Un'alba Nuova
Amica mia
la verità
si è persa tra gli ulivi
chissà dov'è
quanto vorrei cercarla insieme
nascosta in case cadenti
e con violenze pesanti
si è persa oramai
persino in noi
Amica mia
in tasca io
ci ho messo un pomodoro
lo tengo lì
solo per non dimenticare
che almeno c'è il sole per noi
che pure in un mare di guai
da sempre così ci aiuta a vivere
C'è un'alba nuova
dietro quei monti scuri
rosa come la pelle tua
non preoccuparti
è sicuro
so che cadrà
deve cadere questo muro
C'è un'alba nuova
negli occhi della gente
chiara come l'ingenuità
dopodomani te lo giuro
sprofonderà
deve cadere questo muro
si scioglierà in tempo breve
come neve
C'è un'alba nuova
c'è un'alba nuova
c'è un'alba nuova
Scommetto che
rinascerà
su questa terra buona
un frutto che
tu mangerai un giorno a cena
quell'entusiasmo che c'era
quella schiettezza sincera
se cerchi ce l'hai
la forza di credere
C'è un'alba nuova
dietro quei monti scuri
rosa come la pelle tua
non preoccuparti
è sicuro
so che cadrà
deve cadere questo muro
dopodomani te lo giuro
sprofonderà
deve cadere questo muro
si scioglierà in tempo breve
come neve
C'è un'alba nuova
c'è un'alba nuova…
Una nueva alborada
Amiga mía
la verdad
se ha perdido entre los olivos
quién sabe dónde está
cuánto desearía buscarla juntas
escondida en casas en ruinas
y con violencias pesadas
se ha perdido ya
incluso en nosotras
Amiga mía
en mi bolsillo
he puesto un tomate
lo mantengo ahí
solo para no olvidar
que al menos hay sol para nosotras
que incluso en un mar de problemas
siempre así nos ayuda a vivir
Hay una nueva alborada
detrás de esas montañas oscuras
rosada como tu piel
no te preocupes
es seguro
sé que caerá
debe caer este muro
Hay una nueva alborada
en los ojos de la gente
clara como la ingenuidad
pasado mañana te lo juro
se hundirá
debe caer este muro
se derretirá en poco tiempo
como nieve
Hay una nueva alborada
hay una nueva alborada
hay una nueva alborada
Apuesto a que
renacerá
en esta tierra fértil
una fruta que
comerás un día en la cena
ese entusiasmo que había
esa sinceridad genuina
si buscas la tienes
la fuerza de creer
Hay una nueva alborada
detrás de esas montañas oscuras
rosada como tu piel
no te preocupes
es seguro
sé que caerá
debe caer este muro
pasado mañana te lo juro
se hundirá
debe caer este muro
se derretirá en poco tiempo
como nieve
Hay una nueva alborada
hay una nueva alborada...