395px

Con los brazos abiertos

Manni Moritz

De Braços Abertos

Os sinais do corpo
E os sinais de trânsito
Pareciam tão acesos
Quanto as luzes
Dos seus olhos

Há um bonde de desejos
Nessa vil moralidade
Mas sempre chovem cachoeiras
Num arpejo (abraço) de saudade

O céu branco e preto
Abrindo mares e lugares
Nos seus muros calejados
Eu guardei fins de tarde

Com um olhar
Abandonado ao alto
Eu queria estar ai
De braços abertos
Com um sorriso
Dantesco e amargo
Largo
Do Machado
Chegando nos
Arcos da Lapa

Con los brazos abiertos

Las señales del cuerpo
Y las señales de tráfico
Parecían tan brillantes
Como las luces
De tus ojos

Hay un tranvía de deseos
En esta vil moralidad
Pero siempre llueven cascadas
En un abrazo de nostalgia

El cielo blanco y negro
Abriendo mares y lugares
En tus muros callosos
Guardé atardeceres

Con una mirada
Abandonada en lo alto
Quería estar allí
Con los brazos abiertos
Con una sonrisa
Dantesca y amarga
Ancha
Del Machado
Llegando a los
Arcos de Lapa

Escrita por: Manni Moritz / Vinicius Rucci / Lucas Barreto