395px

Retrato del Sertão

Mano Alves

Retrato do Sertão

Retrato do sertão

São cinco coisas no mundo
Por quem sou apaixonado
É vaquejada
Forró, cavalo, mulher e gado.

O aboio de um vaqueiro
Uma corrida de mourão
Um forró bem amimado
Uma morena no salão
E um cavalo selado
É o retrato do sertão

Se não tivesse forró
Não existia alegria
Se não tivesse vaqueiro
Vaquejada não havia
E se não tivesse mulher
Eu aqui não estaria

Vou dizer amais mais uma vez
Por quem sou apaixonado
Por vaquejada Forró, cavalo, mulher e gado.

Retrato del Sertão

Retrato del sertão

Hay cinco cosas en el mundo
Por las que estoy enamorado
Es la vaquejada
Forró, caballo, mujer y ganado.

El grito de un vaquero
Una carrera de mourão
Un forró bien animado
Una morena en el salón
Y un caballo ensillado
Es el retrato del sertão

Si no hubiera forró
No existiría la alegría
Si no hubiera vaquero
No habría vaquejada
Y si no hubiera mujer
Yo no estaría aquí

Voy a decir una vez más
Por quien estoy enamorado
Por la vaquejada, el forró, el caballo, la mujer y el ganado.

Escrita por: MANO ALVES