Retrato do Sertão

Retrato del Sertão

Retrato do Sertão

Retrato del sertãoRetrato do sertão

Hay cinco cosas en el mundoSão cinco coisas no mundo
Por las que estoy enamoradoPor quem sou apaixonado
Es la vaquejadaÉ vaquejada
Forró, caballo, mujer y ganado.Forró, cavalo, mulher e gado.

El grito de un vaqueroO aboio de um vaqueiro
Una carrera de mourãoUma corrida de mourão
Un forró bien animadoUm forró bem amimado
Una morena en el salónUma morena no salão
Y un caballo ensilladoE um cavalo selado
Es el retrato del sertãoÉ o retrato do sertão

Si no hubiera forróSe não tivesse forró
No existiría la alegríaNão existia alegria
Si no hubiera vaqueroSe não tivesse vaqueiro
No habría vaquejadaVaquejada não havia
Y si no hubiera mujerE se não tivesse mulher
Yo no estaría aquíEu aqui não estaria

Voy a decir una vez másVou dizer amais mais uma vez
Por quien estoy enamoradoPor quem sou apaixonado
Por la vaquejada, el forró, el caballo, la mujer y el ganado.Por vaquejada Forró, cavalo, mulher e gado.