Égua Venenosa
Comprei uma égua de raça veiaca
Que o nome dela eu botei venenosa
Todas carreira que eu comi com a potra
Graças a Deus que foi vitoriosa
Eu comecei ela de sobre ano
Era uma égua disposta e pachola
Muito matungo que tava famoso
Com a venenosa eu rapei a cola
Pra matunguinho do rabo pelado
Com a venenosa eu ganhei a trote
Eu comprei ela do amigo Renato
E a mãe dela era do Valter Lopes
O compositor o compadre Joaquim
E o meu jóquei o compadre Graciano
Essa minha égua talvez não exista
Só que eu vendi já faz vinte anos
Daquela época eu lembro bem
Que o meu jóquei era bem pequeno
E quantas vez ele correu da caixa
A venenosa com tal de sereno
Era cavalo valente no tiro
Deu muito certo na cancha do Bochi
E a venenosa ganhava na raça
E o meu piloto era um bom jóquei
Quando eu tava domando essa potra
Eu vou conta e vocês imaginam
Saiu comigo um alvino calito
Que trabalhava com tal de Olavino
Já era casado e eu era solteiro
Mas eu andava em busca da cambicho
Botou os arrelho no seu pangaré
Larguemo na estrada e se fomo ao bolicho
Quando nós ia descendo o lançante
Já vi que na porta me espiava uma prenda
E essa colorada só deu uma olhada
E desceu berrando em direção a tenda
Meu companheiro encostou o pangaré
Já tava chegando num eucalitral
E eu bolei a perna e me fincou as pata
E dele escapou e foi pro banhadal
Entrou correndo e se sumiu no barro
E os meus apero virou uma narquia
E o seu Tetê até hoje ainda conta
Que até os estrivo essa égua mordia
Tiremo do barro e trouxemo essa égua
E num eucalipto atemo na frente
E ela de braba mordia a madeira
Tremia de raiva e rangia os dente
Yegua Venenosa
Compré una yegua de raza veiaca
A la que le puse el nombre venenosa
Cada carrera que corrí con la potra
Gracias a Dios que fue victoriosa
Empecé a montarla desde joven
Era una yegua dispuesta y valiente
Muchos caballos famosos que había
Con la venenosa me llevé el premio
Para el caballo de cola pelada
Con la venenosa gané al trote
La compré al amigo Renato
Y su madre era de Valter Lopes
El compositor, el compadre Joaquim
Y mi jinete, el compadre Graciano
Esta yegua mía quizás no exista
Pero la vendí hace veinte años
De aquella época recuerdo bien
Que mi jinete era muy joven
Y cuántas veces corrió desde la salida
La venenosa, con tal de ser la mejor
Era un caballo valiente en la carrera
Tuvo mucho éxito en la pista de Bochi
Y la venenosa ganaba con garra
Y mi jinete era un buen jinete
Cuando estaba domando a esta potra
Les contaré y ustedes imaginen
Me acompañaba un alazán calzado
Que trabajaba con tal de Olavino
Ya estaba casado y yo soltero
Pero buscaba aventuras
Puso los arreos en su caballo
Salimos a la carretera y fuimos al bar
Cuando íbamos bajando la cuesta
Vi que en la puerta me miraba una chica
Y esa colorada solo me miró
Y bajó gritando hacia la tienda
Mi compañero detuvo el caballo
Ya estábamos llegando a un eucaliptal
Y yo me bajé y me planté firme
Y él se escapó y se fue al pantano
Entró corriendo y desapareció en el barro
Y mis arreos se convirtieron en un desastre
Y su Teté hasta el día de hoy cuenta
Que hasta los estribos esta yegua mordía
Lo sacamos del barro y trajimos a la yegua
Y la atamos al frente de un eucalipto
Y ella, enojada, mordía la madera
Temblaba de rabia y rechinaba los dientes