395px

I Believe in the Stars

Manuel Mijares

Io Ci Credo Nelle Stelle

Io ci credo nelle stelle
Io ci credo nella gente
Ma non credo a chi mi abbaglia
Profittando della notte

A chi grida e si fa forte
E ragioni nun ne sente
E fa il duro e il prepotente

E fa il figlio di puttana
Coi fratelli perche sa
Che suo padre non ce mai
Fa verdere che si sei

Dai scendi giu'
Diglielo tu
Fagli capire chi comanda
A quella banda'

Ritorna giu'
Fallo per noi
Nin siamo martiri ne'santi
Ma siamo tanti tanti di piu
Che aspetti torna giu'

Vogliamo vivere
Vlogliamo credere
Ma che padre sei
Se a casa non stai mai

Vogliamo vivere
Vlogliamo credere
Com'e' possibile
Che somegliamo tutti un po a te

Io ci credo nel domani
Ma che buio quando e' sera
Se mi prudono le mani
Non mi viene una preghiera

Per chi dice non c'e' dio
La giustiza sono io
E sa solo condannare

Per chi tinge rosso sangue
I colori della pelle
E si sente uguale a te
Te che scendi dalle stelle

Dai scendi giu' soltanto tu
Puoi riportare un po' di pace
E fare luce
Ritorna giu' fallo per noi
Metti d' accordo questorchestra
Facciamo festa festa per noi
Che siamo figli tuoi

Vogliamo vivere
Vlogliamo credere
Ma che padre sei
Se a casa non stai mai

Vogliamo vivere
Vlogliamo credere
Com'e' possibile
Che somegliamo tutti un po' a te

Dai scende giu' soltanto tu
Puoi riportare un po' di pace
E fare luce dai
Dai torna giu' fallo per noi
Non siamo martiri ne santi
Ma siamo tanti tanti di piu'

Che aspetti scende giu'
Tra questi figli tuoi
Io si credo nelle stelle

I Believe in the Stars

I believe in the stars
I believe in the people
But I don't trust those who blind me
Taking advantage of the night

To those who shout and act tough
And don’t listen to reason
And play the hardass and the bully

And act like a son of a bitch
With their brothers 'cause they know
That their father never shows
Makes it clear that you’re not

Come on, get down
You tell them
Make them understand who’s in charge
Of that gang

Come back down
Do it for us
We’re not martyrs or saints
But we’re a hell of a lot more
What are you waiting for, come back down

We want to live
We want to believe
But what kind of father are you
If you’re never home

We want to live
We want to believe
How is it possible
That we all resemble you a bit

I believe in tomorrow
But it’s so dark when it’s evening
If my hands are itching
I can’t find a prayer

For those who say there’s no god
Justice is me
And it only knows how to condemn

For those who paint blood red
The colors of the skin
And feel equal to you
You who come down from the stars

Come on, just you
Can bring back some peace
And shed some light
Come back down, do it for us
Get this orchestra in sync
Let’s celebrate, celebrate for us
'Cause we’re your children

We want to live
We want to believe
But what kind of father are you
If you’re never home

We want to live
We want to believe
How is it possible
That we all resemble you a bit

Come on, just you
Can bring back some peace
And shed some light, come on
Come on, come back down, do it for us
We’re not martyrs or saints
But we’re a hell of a lot more

What are you waiting for, come down
Among these your children
I do believe in the stars

Escrita por: F. Migliacci