Under The Honey Shine
だれもいないへやのかたすみでおたがいのきずなめあうようにきすした
Dare mo inai heya no katasumi de o-tagai no kizu nameau you ni kisushita
おなじいたみかかえこんだかよわいぼくらをつきあかりだけみていた
Onaji itami kakaekonda kayowai bokura o tsukiakari dake mite ita
こころにないことばかりくちばしてこうかいして
Kokoro ni nai koto bakari kuchibashitte koukaishite
ぶきようなわたしをいつもきみはゆるしてくれるね
Bukiyou na watashi o itsumo kimi wa yurushite kureru ne
どうしたらどうしたらつたわるの
Doushitara doushitara tsutawaru no ?
とどけたいとどけたいこのきもち
Todoketai todoketai kono kimochi
あいしてるあいしてることばじゃもう
Aishiteru aishiteru kotoba ja mou
あらわせられないからいま
Arawaserarenai kara ima
だれもいないへやのかたすみでおたがいのきずなめあうようにきすした
Dare mo inai heya no katasumi de o-tagai no kizu nameau you ni kisushita
ふれあったおんどでとけてずっとこのままじかんがとまればいいのに
Fureatta ondo de tokete zutto kono mama toki ga tomareba ii no ni
あれはてたつめたいちにまたきみはたちむかうのなら
Arehateta tsumetai chi ni mata kimi wa tachimukau no nara
あしたのことわすれていまはわたしをみていてほしい
Ashita no koto wasurete ima wa watashi o mite ite hoshii
だきしめてだきしめてくるしいほど
Dakishimete dakishimete kurushii hodo
つたえたいつたえたいあいのことば
Tsutaetai tsutaetai ai no kotoba
うけとめてうけとめてわたしごと
Uketomete uketomete watashi-goto
ぜんぶきみにあげるだから
Zenbu kimi ni ageru dakara
たとえこのてがけがれてもにどとはなさない
Tatoe kono te ga kegarete mo nido to hanasanai
きみだけはかなしいうたがぼくらを
Kimi dake wa kanashii uta ga bokura o
ひきさこうとしても
Hikisakou to shite mo
ゆびさきにおちたしずくがおもいのかたちきみといきていきたい
Yubisaki ni ochita shizuku ga omoi no katachi kimi to ikite ikitai
かさねあうおんどでとけてよりそうぼくらを
Kasaneau ondo de tokete yorisou bokura o
つきよいつまでみていて
Tsuki yo itsu made mo mite ite
Bajo el Brillo de la Miel
En un rincón de una habitación vacía, nos besamos como si estuviéramos lamiendo nuestras heridas
Solo la luz de la luna nos veía abrazando el mismo dolor frágil que llevamos
Hablando solo de cosas sin importancia en nuestros corazones, siempre me perdonas a pesar de mi torpeza
¿Cómo puedo transmitirlo? ¿Cómo puedo hacer que lo entiendas?
Quiero expresar estos sentimientos, pero ya no puedo decir 'te amo'
En un rincón de una habitación vacía, nos besamos como si estuviéramos lamiendo nuestras heridas
Sería bueno si el tiempo se detuviera y nos derritiéramos con el calor que nos tocamos
Si alguna vez te enfrentas de nuevo a esa fría sangre derramada
Quiero que olvides el mañana y me mires ahora
Abrazándote, abrazándote hasta que duela tanto
Quiero decirte palabras de amor que quiero que recibas
Así que te lo entrego todo a ti...
Incluso si estas manos se ensucian, nunca te dejaré ir
Solo tú, con una triste canción, intentas separarnos
Quiero vivir con la forma de las gotas que caen en mis dedos
Derritiéndonos con el calor que compartimos, quiero que la luna nos vea por siempre