395px

Fado Joven

MARA (PT)

Fado Moço

Pensei, que por cantar o fado
Seria em tom magoado e falhei
Levantei-me de novo e tentei

Que a dor fosse maior
Pra sentir o ardor e falhei
E percebi no povo que o fado é um moço

Se o fado chora, eu choro também
Se o povo canta, tá tudo bem
Se não te aceitam, não sejas refém
O mundo é louco, não ama ninguém

Se o fado chora, eu choro também
Se o povo canta, tá tudo bem
Se não te aceitam, não sejas refém
O mundo é louco, não ama ninguém

Pensei, por viver no passado
Trouxesse um mau olhado e parei
De querer o que não tenho, agora sei
Que para eu ser melhor
Bastava a minha voz e fiquei
De pé à tua espera, mas o fado é um moço

Se o fado chora, eu choro também
Se o povo canta, tá tudo bem
Se não te aceitam, não sejas refém
O mundo é louco, não ama ninguém

Se o fado chora, eu choro também
Se o povo canta, tá tudo bem
Se não te aceitam, não sejas refém
O mundo é louco, não ama ninguém

O fado é fogo, não é de ninguém
Canta quem sente e tá tudo bem
Se não me aceitas não vou ser refém
Eu sou do povo e canto também

Se o fado chora, eu choro também
Se o povo canta, tá tudo bem
Se não te aceitam, não sejas refém
O mundo é louco, não ama ninguém

Se o fado chora, eu choro também
Se o povo canta, tá tudo bem
Se não te aceitam, não sejas refém
O mundo é louco, não ama ninguém

Fado Joven

Pensé, que al cantar el fado
Sería en tono apesadumbrado y fallé
Me levanté de nuevo e intenté

Que el dolor fuera mayor
Para sentir el ardor y fallé
Y comprendí en la gente que el fado es un joven

Si el fado llora, yo lloro también
Si la gente canta, está todo bien
Si no te aceptan, no seas rehén
El mundo está loco, no ama a nadie

Si el fado llora, yo lloro también
Si la gente canta, está todo bien
Si no te aceptan, no seas rehén
El mundo está loco, no ama a nadie

Pensé, por vivir en el pasado
Traería una mala mirada y me detuve
De querer lo que no tengo, ahora sé
Que para ser mejor
Bastaba mi voz y me quedé
De pie esperándote, pero el fado es un joven

Si el fado llora, yo lloro también
Si la gente canta, está todo bien
Si no te aceptan, no seas rehén
El mundo está loco, no ama a nadie

Si el fado llora, yo lloro también
Si la gente canta, está todo bien
Si no te aceptan, no seas rehén
El mundo está loco, no ama a nadie

El fado es fuego, no es de nadie
Canta quien siente y está todo bien
Si no me aceptas no seré rehén
Soy del pueblo y canto también

Si el fado llora, yo lloro también
Si la gente canta, está todo bien
Si no te aceptan, no seas rehén
El mundo está loco, no ama a nadie

Si el fado llora, yo lloro también
Si la gente canta, está todo bien
Si no te aceptan, no seas rehén
El mundo está loco, no ama a nadie

Escrita por: Mara, Xande, Filipe Survival