395px

ICAMIABAS

Marcelle Almeida

ICAMIABAS

Iaci, brilhou lá na aldeia
Que éfeita, que é feita de mãe
Amazônia, Amazônia

Um seio que alimenta a cria
E um outro que acomoda a flecha
No alvo é certeira, mirante de pedra
Sob domínio Icamiaba

Um seio que alimenta a cria
E um outro que acomoda a flecha
No alvo é certeira, mirante de pedra
Sob domínio Icamiaba

No alvo é certeira
Mirante de pedra
Sob domínio
Icamiaba

No alvo é certeira
Mirante de pedra
Sob domínio
Icamiaba

Mulheres das matas
Mulheres das várzeas
Mulheres entre verdes
Nos campos encharcados na fartura e à míngua
Nas esteiras, as redes
Deusas, Icamiabas

Aprendendo durante o trajeto
Que o muiraquitã é o seu bem- me-quer
Se pensarmos com calma e afeto
A Amazônia é uma mulher

Almas, guerreiras Icamiabas
Deusas da Amazônia
Almas Guerreiras Icamiabas
No espelho da Lua!

ICAMIABAS

Iaci, brilló allí en el pueblo
Qué está hecho, qué está hecho de madre
Amazonas, Amazonas

Un pecho que alimenta a la descendencia
Y otro que acomoda la flecha
El objetivo es preciso, mirador de piedra
Bajo dominio Icamiaba

Un pecho que alimenta a la descendencia
Y otro que acomoda la flecha
El objetivo es preciso, mirador de piedra
Bajo dominio Icamiaba

El objetivo es preciso
cenador de piedra
Bajo dominio
Icamiaba

El objetivo es preciso
cenador de piedra
Bajo dominio
Icamiaba

mujeres del bosque
Mujeres de las llanuras aluviales
Mujeres entre verdes
En campos empapados de abundancia y escasez
Sobre las colchonetas, las redes
Diosas, Icamiabas

Aprendiendo en el camino
Que la muiraquitã es tu amada
Si pensamos con calma y cariño
La amazona es una mujer

Almas, guerreros Icamiabas
Diosas del Amazonas
Almas guerreras de Icamiabas
¡En el espejo de la Luna!

Escrita por: Marcelle Almeida