Blues de Madureira
Na estação de trem
Encontrei um amigo
Que não via há muito tempo
Relembramos os perigos
Que passamos no subúrbio
Nos nosso velhos anos insanos
Ouvindo blues, bebendo de bar em bar
E entrando pelo cano
Não estou por aqui de bobeira
Caminho por Madureira
Logo paramos num ponto
Pedimos uma gelada
Pra brindar aquele encontro
Uma coisa inesperada
E lá se vão tantos anos
É melhor nem contar!
E o lugar que nós paramos
Já foi quase o nosso lar
Nunca bebemos de bobeira
Cachaça em Madureira
No baile charme aos domingos
Batíamos o ponto
Depois era samba de raiz
Namoradas nem te conto
O blues era a trilha sonora
Que embalava nossas noites
E sempre ao raiar do dia
Saíamos de alguma boite
De manhã era outra saideira
Numa calçada de Madureira
Blues de Madureira
En la estación de tren
Me encontré con un amigo
Que no veía desde hace mucho tiempo
Recordamos los peligros
Que enfrentamos en el suburbio
En nuestros viejos años locos
Escuchando blues, bebiendo de bar en bar
Y metiéndonos en problemas
No estoy aquí por gusto
Caminando por Madureira
Pronto paramos en un punto
Pedimos una cerveza fría
Para brindar por ese encuentro
Algo inesperado
Y tantos años han pasado
¡Mejor ni contarlos!
Y el lugar donde paramos
Solía ser casi nuestro hogar
Nunca bebimos a lo tonto
Cachaça en Madureira
En el baile de charme los domingos
Íbamos sin falta
Luego era samba de raíz
Novias, ni te cuento
El blues era la banda sonora
Que acompañaba nuestras noches
Y siempre al amanecer
Salíamos de alguna discoteca
Por la mañana era otra despedida
En una acera de Madureira