Apocalipse Tupi
Quando o último índio escutar
O som do último tiro
E seu corpo cair, despencar
Deixando o último suspiro
As armas explodirão
Próximas aos capangas
As moto-serras enlouquecerão
Às margens do Ipiranga
As cabeças megalomaníacas
Serão decepadas
Rolarão sobre o solo e adubarão
A natureza toda
Cairá sobre o mundo a escuridão
E nenhum um Deus atenderá
Em meio a tanta podridão
Os pedidos de desculpas
No céu então será ouvido
Entre os sons dos tambores de Tupã
O ronco do trovão
Trazendo o novo amanhã
Tupãberaba trará novo dilúvio
E dessa vez será bem mais que justo
Não haverá arca capaz
De suportar tanta lágrima
Apocalipsis Tupi
Cuando el último indio escuche
El sonido del último disparo
Y su cuerpo caiga, desplome
Dejando el último suspiro
Las armas explotarán
Cerca de los matones
Las motosierras enloquecerán
En las orillas del Ipiranga
Las cabezas megalómanas
Serán decapitadas
Rodarán por el suelo y fertilizarán
Toda la naturaleza
Caerá sobre el mundo la oscuridad
Y ningún Dios responderá
En medio de tanta podredumbre
Las disculpas
En el cielo entonces se escuchará
Entre los sonidos de los tambores de Tupã
El rugido del trueno
Traerá el nuevo mañana
Tupãberaba traerá un nuevo diluvio
Y esta vez será más que justo
No habrá arca capaz
De soportar tanta lágrima
Escrita por: Marcelo Filho / Valdir Cesar Conejo Junior