Como Ser Feliz Só
Em um apartamento só meu, em um aposento só meu
Eu me apresento a um novo Deus ateu
O espelho vê o momento do adeus
Eu beijo a mim mesmo
E festejo o desejo
Que parece se corresponder
Subentendido nas entrelinhas
Correndo em minha corrente sanguínea
Por vias fluviais, fundo veias e artérias em iguais
Para não deixar o amor sair do coração...
Em um enquadramento só teu
O cabelo ao vento é o teu
E o inesperado intruso que sou eu
No canto da tela, um borrão revela
A face de quem acaba de encontrar o seu par…
Olá!
Olá!
Em um capítulo só pra nós dois,
Muitas, muitas páginas depois
Uma sequência inquestionável de pontos finais
E se o papel pudesse sangrar,
Te juro, mancharia a roupa
Pra lembrar do pouco esforço que a gente fez
Para chegarmos a três.
Se no amor não tenho fluência
Perceba, amor, me calo com frequência
E silencio mais
Especializo em deixar pra trás
Tudo que veio confundir o coração
Como ser feliz só, eu preciso aprender a querer ou não querer
Como ser feliz só, é preciso aprender...
Como ser feliz só, eu preciso aprender a querer o não
Como ser feliz só, é preciso aprender...
Cómo Ser Feliz Sólo
En un apartamento solo mío, en un cuarto solo mío
Me presento a un nuevo Dios ateo
El espejo ve el momento del adiós
Me beso a mí mismo
Y celebro el deseo
Que parece corresponderse
Sugerido entre líneas
Corriendo en mi corriente sanguínea
Por vías fluviales, profundas venas y arterias por igual
Para que el amor no salga del corazón...
En un encuadre solo tuyo
El cabello al viento es el tuyo
Y el inesperado intruso que soy yo
En la esquina de la pantalla, una mancha revela
El rostro de quien acaba de encontrar a su par...
¡Hola!
¡Hola!
En un capítulo solo para nosotros dos,
Muchas, muchas páginas después
Una secuencia incuestionable de puntos finales
Y si el papel pudiera sangrar,
Te juro, mancharía la ropa
Para recordar el poco esfuerzo que hicimos
Para llegar a tres.
Si en el amor no tengo fluidez
Perdona, amor, me callo con frecuencia
Y callo más
Me especializo en dejar atrás
Todo lo que vino a confundir el corazón
Cómo ser feliz solo, debo aprender a querer o no querer
Cómo ser feliz solo, es necesario aprender...
Cómo ser feliz solo, debo aprender a querer o no
Cómo ser feliz solo, es necesario aprender...
Escrita por: Marcelo Perdido