395px

Una carta

Marcelo Viana

A Carta

Eram quatro horas da manhã
A campainha toca, meu coração sufoca
Era nosso aniversário, amor
Olhei pela janela, e vi não era ela
Na porta um pedaço de papel bem amassado
E um coração bem desenhado
Olhei pro lado e não te vi

No começo eram coisas sobre o passado
E no final deu tudo errado
O seu recado então me fez chorar

Já que nosso caso não tem solução
Vou me aventurar numa nova paixão
Eu quero ser feliz
Meu coração quem diz:
"Eu não vou me iludir."
Se um dia o destino resolver mudar
E a nossa história continuar
Que seja um amor real,
Que não nos faça mal
Com carinho um beijo e tchau
Ponto final

Una carta

Eran las cuatro de la mañana
Suena el timbre, mi corazón se aprieta
Era nuestro aniversario, amor
Miré por la ventana y no era ella
En la puerta, un papel muy arrugado
Y un corazón bien dibujado
Miré a mi alrededor y no te vi

Al principio eran cosas del pasado
Y al final todo salió mal
Tu mensaje me hizo llorar

Dado que nuestro caso no tiene solución
Me aventuraré en una nueva pasión
Quiero ser feliz
Mi corazón dice:
“No me ilusionaré”
Si algún día el destino decide cambiar
Y nuestra historia continúa
Que sea un amor real
Que no nos haga daño
Con cariño, un beso y adiós
Punto final

Escrita por: Marcelo VIana