A Inveja da Morte
Mas que a morte vai morrer de inveja, vai
Da nossa vida, vai
Do nosso amor sim, vai!
Porque desde o princípio
Ela não sabe amar
Não sabe o que é viver um grande amor!
Não pode dormir de conchinha
Coitada, é sempre sozinha
Não sabe sofrer de amor
E pedir perdão
Não sabe o que é sentir saudade
Estar preso por livre vontade
Só sabe da gente uma vida levar
Mas o que é a morte
Para quem a vida inteira amou?
E qual a sua sorte
Se a gente a vida inteira amar?
Amor, te amo!
Diga à morte: Amo!
La Envidia de la Muerte
Pero la muerte va a morir de envidia, va
De nuestra vida, va
De nuestro amor sí, va!
Porque desde el principio
Ella no sabe amar
No sabe lo que es vivir un gran amor!
No puede dormir abrazada
Pobrecita, siempre está sola
No sabe lo que es sufrir por amor
Y pedir perdón
No sabe lo que es sentir nostalgia
Estar atrapada por libre voluntad
Solo sabe de nosotros llevar una vida
Pero, ¿qué es la muerte
Para quien amó toda la vida?
¿Y cuál es su suerte
Si nosotros amamos toda la vida?
Amor, te amo!
Dile a la muerte: ¡Amo!
Escrita por: Marcio Cardoso