395px

Propio Pan

Márcio Moreira

Próprio Pão

Um gesto um tanto quanto incomum
É ver um cidadão dar a mão
Ao próprio coração
Tornar de si o seu próprio irmão
Trocar a culpa pela compaixão
Ser a luz que busca na escuridão
Dissipar a ilusão da solidão

Dar-se a chance de obter o perdão do seu ser
Deixar de tanto não, largar senão e se largar no vão
Num breve momento estar salvo e são
Longe do alvo, perto da mão
E aqui eu faço essa canção
E envio no vento, a quem precisa ser o próprio alento
O próprio pão

Propio Pan

Un gesto un tanto inusual
Es ver a un ciudadano darse la mano
Al propio corazón
Convertirse en su propio hermano
Cambiar la culpa por la compasión
Ser la luz que busca en la oscuridad
Disipar la ilusión de la soledad

Darse la oportunidad de obtener el perdón de su ser
Dejar de tanto no, soltar el sino y soltarse en el vacío
En un breve momento estar a salvo y sano
Lejos del objetivo, cerca de la mano
Y aquí hago esta canción
Y la envío en el viento, a quien necesita ser su propio aliento
El propio pan

Escrita por: Gabriel Nobre