Somos Todos Iguais
Se todos somos irmãos,
Não temos que padecer
Sem comer e sem beber
Como vamos pensar,
No que vai acontecer
Africa, mãe natureza
Africa, não deve chorar
Guerra, só traz tristeza sofrimento oh oh oh oh oh
Paz, só alegria dignidade e muito amor
Hoje eu vejo crianças,
Morrendo sem ver o futuro
No mundo no qual é nosso
Que não sabem viver
Acabaram com suas riquezas
Deixaram só pobrezas
Que o mundo não quer ver
Povo ...
Povo sofrido, desiludido,
Não tem esperança
Vamos sem ver a raça
Pedindo graça, paz e muito amor
Todos Somos Iguales
Si todos somos hermanos,
No tenemos que sufrir
Sin comer y sin beber
Cómo vamos a pensar,
En lo que va a suceder
África, madre naturaleza
África, no debe llorar
Guerra, solo trae tristeza y sufrimiento oh oh oh oh oh
Paz, solo alegría, dignidad y mucho amor
Hoy veo niños,
Muriendo sin ver el futuro
En el mundo que es nuestro
Que no saben vivir
Acabaron con sus riquezas
Dejaron solo pobreza
Que el mundo no quiere ver
Pueblo...
Pueblo sufrido, desilusionado,
No tiene esperanza
Vamos sin ver la raza
Pidiendo gracia, paz y mucho amor