Já Se Vieram
Carreira de mucha plata
Parilleros na largada
Com gritos rumores de pata
A sorte já está lançada
Dezoito em terra lavrada
Vem o ruano de luz
Já corre nessa arancada
Tal como o diabo da cruz
Mas um zaino malacara
Sem respeitar favorito
Parece correr por farra
Só pelo gosto dos gritos
Dá-lhe, dá-lhe meu ruano!
Berra um índio venta torta
Não adianta malacara
Que esta carreira está morta
Dá-lhe, dá-lhe malacara!
Grita o outro entusiasmado
Que esse ruano não corre
Mais parece um pau fincado
Mal comparando são setas
Voando num descampado
Dois raios na cancha reta
Correndo em fios de alambrado
Já na chegada o ruano
Livra na frente o focinho
Mas o zaino atropelando
Não quis deixá-lo sozinho
Dá-lhe, dá-lhe meu ruano!
Que esta carreira tá ganha
Não afrouxa na chegada
O venta torta se assanha
Dá-lhe, dá-lhe malacara!
Voa que nem passarinho
Que é a hora da verdade
Vê se espicha esse focinho
Ninguém sabe o resultado
Não sabe o próprio juiz
-O ruano, o zaino, empatados
Só Deus sabe mas não diz
Ninguém sabe o resultado
Não sabe o próprio juiz
Será que estão empatados
Só Deus sabe mas não diz
Ya Vinieron
Carrera de mucho dinero
Parrilleros en la largada
Con gritos y rumores de pata
La suerte ya está echada
Dieciocho en tierra labrada
Viene el alazán de luz
Ya corre en esta arrancada
Como el diablo en la cruz
Pero un zaino malacara
Sin respetar al favorito
Parece correr por diversión
Solo por el gusto de los gritos
¡Dale, dale mi alazán!
Grita un indio con la nariz torcida
No importa malacara
Que esta carrera está perdida
¡Dale, dale malacara!
Grita el otro entusiasmado
Que este alazán no corre
Más parece un palo clavado
Comparándolos son flechas
Volando en un descampado
Dos rayos en la cancha recta
Corriendo en hilos de alambrado
Ya en la llegada el alazán
Libra en frente el hocico
Pero el zaino atropellando
No quiso dejarlo solo
¡Dale, dale mi alazán!
Que esta carrera está ganada
No afloja en la llegada
El nariz torcida se enoja
¡Dale, dale malacara!
Vuela como un pajarito
Que es la hora de la verdad
A ver si alargas ese hocico
Nadie sabe el resultado
Ni siquiera el juez
-El alazán, el zaino, empatados
Solo Dios sabe pero no dice
Nadie sabe el resultado
Ni siquiera el juez
¿Estarán empatados?
Solo Dios sabe pero no dice