Hola
Avevo più groove e personalità una volta
Senza bere Malibu per sentirmi me stesso sulla pista
Stavo le ore con la testa sott'acqua una volta
Per conservare il silenzio del mare nella testa
Hola hola
E non ricordo più
Hola hola
Se in quella notte c'eri tu
E tu che mi tiravi su con dei film stupidi
Senza dire una parola
Non mi capirai mai, né domani né ora
E tu preferivi la TV che starmi vicino
E come fai a vivere se
Attorno al cuore hai il muro di Berlino?
Facevo delle pause lunghe una volta
Ma ridere e ascoltarti per ore non mi basta
Ballavi latino americano una volta
Senza tenere il tempo
Come quando c'è casino ad una festa
E c'eri sempre tu che mi tiravi su con dei film stupidi
Senza dire una parola
Non mi capirai mai, né domani né ora
E tu preferivi la TV che starmi vicino
E come fai a vivere se
Attorno al cuore hai il muro di Berlino?
A cosa è servito studiare spagnolo se
L'unica cosa che so dire è
Hola hola e
Hola hola e
Hola hola e
Hola hola e
Hola hola
E tu che mi tiravi su con dei film stupidi
Senza dire una parola
Non mi capirai mai, né domani né ora
E tu preferivi la TV che starmi vicino
E come fai a vivere se
Attorno al cuore hai il muro di Berlino?
(Hola hola e)
(Hola hola e)
(Hola hola e)
(Hola hola e)
(Hola hola e)
(Hola hola e)
(Hola hola e)
(Hola hola e)
Hallo
Ik had meer groove en persoonlijkheid ooit
Zonder Malibu te drinken om mezelf te voelen op de dansvloer
Ik spendeerde uren met mijn hoofd onder water ooit
Om de stilte van de zee in mijn hoofd te bewaren
Hallo hallo
En ik herinner het me niet meer
Hallo hallo
Of jij daar die nacht was
En jij die me opvrolijkte met stomme films
Zonder een woord te zeggen
Je zult me nooit begrijpen, noch morgen noch nu
En jij gaf de voorkeur aan de TV boven mijn gezelschap
En hoe kun je leven als
Om je hart heen heb je de Berlijnse muur?
Ik nam lange pauzes ooit
Maar lachen en naar je luisteren voor uren is niet genoeg voor mij
Je danste Latijns-Amerikaans ooit
Zonder de maat te houden
Zoals wanneer het een rommel is op een feest
En jij was er altijd om me op te vrolijken met stomme films
Zonder een woord te zeggen
Je zult me nooit begrijpen, noch morgen noch nu
En jij gaf de voorkeur aan de TV boven mijn gezelschap
En hoe kun je leven als
Om je hart heen heb je de Berlijnse muur?
Wat had het voor zin om Spaans te leren als
Het enige wat ik kan zeggen is
Hallo hallo en
Hallo hallo en
Hallo hallo en
Hallo hallo en
Hallo hallo
En jij die me opvrolijkte met stomme films
Zonder een woord te zeggen
Je zult me nooit begrijpen, noch morgen noch nu
En jij gaf de voorkeur aan de TV boven mijn gezelschap
En hoe kun je leven als
Om je hart heen heb je de Berlijnse muur?
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)
(Hallo hallo en)