Correnteza
Lembra aquela noite, quando abriu a porta pra mim
Antes suspirava seu tédio
Incrédula e perplexa perante o fim
Enfim o inesquecível culto pensava enquanto descia a ladeira da capela
Parecia a Cinderela, do conto de fadas
Saída das páginas de um livro de Nárnia
Sem saber o que fazer aqui
Tranquila, vai fluindo
Uma doida, às vezes santa
Deixa descobrir
Quem resiste à correnteza?
Acostumado aos sons do subsolo
Estranhava as tristes canções da rua
À luz da Lua um desconcerto, desassosego
Seu desespero, a alma nua
Então percebeu, por um segundo
Que a dor imensa, a dor do mundo te abraçava
Arrancava meras certezas
E as correntezas que te levavam eram belas correntes de amor
Amor
Tranquila, vai fluindo
Uma doida, às vezes santa
Deixa descobrir
Quem resiste à correnteza?
Corrienteza
Recuerda aquella noche, cuando me abriste la puerta
Antes suspirabas tu aburrimiento
Incrédula y perpleja ante el final
Al fin el inolvidable culto pensaba mientras bajaba la ladera de la capilla
Parecía Cenicienta, del cuento de hadas
Saliendo de las páginas de un libro de Narnia
Sin saber qué hacer aquí
Tranquila, va fluyendo
Una loca, a veces santa
Deja descubrir
¿Quién resiste a la corriente?
Acostumbrado a los sonidos del subsuelo
Extrañaba las tristes canciones de la calle
A la luz de la Luna un desconcierto, desasosiego
Tu desesperación, el alma desnuda
Entonces se dio cuenta, por un segundo
Que el dolor inmenso, el dolor del mundo te abrazaba
Arrancaba meras certezas
Y las corrientes que te llevaban eran bellas corrientes de amor
Amor
Tranquila, va fluyendo
Una loca, a veces santa
Deja descubrir
¿Quién resiste a la corriente?