Coturno

Marcos Côco

Coturno

Quem dançar com ela
Um segundo
Num passo está sob
O seu coturno
De pisar e ir fundo
No mundo
No seu ritmo
Sem tempo e rumo

Quem andar com ela
Em linha reta
Pode se perder
Em qualquer curva
Pode não saber de sol
E chuva
Pode até voar nas
Asas suas

Quem se quer só dela
Perde a razão
O céu, o chão
O sim, talvez
Nem não

Quem voar com ela
Pelo espaço
Não conhece a hora
Do cansaço
Tem a alma de luz e
De astro
E um universo
Em expansão

Quem morar com ela sobre
A terra
Tem a casa cheia
E deserta
Traz janelas e portas
Abertas
Habita um não lugar
Outra dimensão

Quem se quer só dela
Perde a razão
O céu, o chão
O sim, talvez
Nem não

Coturno

Quien baile con ella
Un segundo
En un paso está bajo
Su borceguí
De pisar y adentrarse
En el mundo
En su ritmo
Sin tiempo ni rumbo

Quien camine con ella
En línea recta
Puede perderse
En cualquier curva
Puede no saber del sol
Y la lluvia
Puede incluso volar en
Sus alas

Quien se quiera solo de ella
Pierde la razón
El cielo, el suelo
El sí, quizás
Ni no

Quien vuele con ella
Por el espacio
No conoce la hora
Del cansancio
Tiene el alma de luz y
De astro
Y un universo
En expansión

Quien viva con ella sobre
La tierra
Tiene la casa llena
Y desierta
Trae ventanas y puertas
Abiertas
Habita un no lugar
Otra dimensión

Quien se quiera solo de ella
Pierde la razón
El cielo, el suelo
El sí, quizás
Ni no

Escrita por: Edivan Freitas