395px

Fue bueno mientras duro

Marcos e Fernando

Foi Bom Enquanto Durou

Claro que lutei
Fiz de tudo pra não te perder
Nessa guerra de amor quem brigou por nós dois fui eu
Esqueci de mim
Chorei, pedi pra não sair
Teu coração estava em outra direção e nem me notou
A luz do teu olhar não brilha mais nos olhos meus
Teu sorriso já perdeu a graça
E os meus sonhos já não são os teus
É o adeus

Se o amor não valeu
E o sonho acabou
Cada um pro seu lado
Foi bom enquanto durou
Sei que já não dá mais
Que o amor tá no fim
Vai ser bom pra você
E melhor pra mim

Fue bueno mientras duro

Por supuesto que lo hice
He hecho todo lo que pude para evitar que perdieras
En esta guerra de amor, el que luchó por los dos era yo
Me olvidé de mí mismo
Lloré, le pedí que no me fuera
Tu corazón estaba en la otra dirección y ni siquiera te diste cuenta de mí
La luz en tu mirada ya no brilla en mis ojos
Tu sonrisa ya ha perdido su gracia
Y mis sueños ya no son tuyos
Esto es un adiós

Si el amor no valía la pena
Y el sueño ha terminado
Cada uno a su lado
Fue bueno mientras duró
Sé que no es más
Que el amor está en su fin
Será bueno para ti
Y mejor para mí

Escrita por: Adriano Bernardes / Sérgio Porto Direto