Girassóis
Nuvens negras no céu
Anunciam a explosão
Cresce o medo eu posso ver
Nascer das cinzas uma canção
Vem de um choro e dor de mãe
Pelo filho que o sopro levou
Vem de um grito abafado e pede paz,pede paz
Mais alto que a força de mil explosões
Enfrenta a maldade e o poder dos canhões
E o vermelho que mancha os girassóis
Milhões de crianças levantam as mãos
Trazendo a esperança em seus corações
E a bandeira branca da paz
Homens loucos pelo poder
Usam a pátria como razão
Contra os poetas e seus ideais
De liberdade e não agressão
Não escutam seus corações
Prisioneiros da ambição
Não se lembram do juízo final, final
Girasoles
Nubes negras en el cielo
Anuncian la explosión
Crece el miedo, puedo ver
Nacer de las cenizas una canción
Viene de un llanto y dolor de madre
Por el hijo que el aliento se llevó
Viene de un grito ahogado y pide paz, pide paz
Más alto que la fuerza de mil explosiones
Enfrenta la maldad y el poder de los cañones
Y el rojo que mancha los girasoles
Millones de niños levantan las manos
Llevando la esperanza en sus corazones
Y la bandera blanca de la paz
Hombres locos por el poder
Usan la patria como razón
Contra los poetas y sus ideales
De libertad y no agresión
No escuchan sus corazones
Prisioneros de la ambición
No recuerdan el juicio final, final