Sob O Mesmo Luar
Porque que você tá triste assim
Sofrendo demais por quem te feriu?
Não posso te ver chorar e sofrer
Se alguem te quer bem sou eu vem pra mim
Já não posso esconder o que o tempo me fez
Tentei mas não pude esquecer de você
Agora é você quem tá precisando de mim
Não posso negar amor a quem sempre amei
Eu preciso dizer:"Não queria que fosse assim"
Mas o destino tem razões que não se pode entender
Juntou nossas lágrimas sob o mesmo luar
E dessa tristeza a gente ainda vai ser feliz
E toda vez que você me olhar vai saber
Que ninguém desejou ter você tanto assim
E um dia eu sei que você vai dizer
Que precisa de mim como eu de você
E o tempo não vai me negar seu amor
Pra juntar nossas forças num só coração
Seu sorriso será toda minha emoção
Pra sonhar sob o mesmo luar...
Bajo la Misma Luna
¿Por qué estás tan triste?
¿Sufriendo demasiado por quien te lastimó?
No puedo verte llorar y sufrir
Si alguien te quiere bien, soy yo, ven a mí
Ya no puedo ocultar lo que el tiempo me hizo
Intenté, pero no pude olvidarte
Ahora eres tú quien necesita de mí
No puedo negar amor a quien siempre amé
Necesito decirte: 'No quería que fuera así'
Pero el destino tiene razones que no se pueden entender
Juntó nuestras lágrimas bajo la misma luna
Y de esta tristeza aún seremos felices
Y cada vez que me mires, sabrás
Que nadie deseó tenerte tanto
Y un día sé que dirás
Que me necesitas como yo a ti
Y el tiempo no me negará tu amor
Para unir nuestras fuerzas en un solo corazón
Tu sonrisa será toda mi emoción
Para soñar bajo la misma luna...