Caminho Para o Samba
Entro de porre na casa vazia
Moro sozinho com meu violão
Pedaços duros de pão e poesia jogados na pia
Perdidos no chão
Tem mil palavras que vivem a espreita
Quando a tristeza se torna banal
Mas, quando à noite, a gente se deita
Nos sonhos da gente é sempre carnaval
Tem dias que a tristeza é o caminho para o samba
Tem dias que a saudade se transforma em melodia
E quando isso acontece sete dias por semana
Até a solidão ganha um sabor de boemia
Saio de casa na rua vazia
Passo sozinho com meu violão
Ando com fome de pão e poesia
Visto a fantasia que os sonhos me dão
E se pra sempre sou meio moleque
Peço a poesia um pouco de paz
Ela me ensina num samba de breque
Que a vida e o samba é a gente que faz
Tem dias que a tristeza é o caminho para o samba
Tem dias que a saudade se transforma em melodia
E quando isso acontece sete dias por semana
Até a solidão ganha um sabor de boemia
Camino hacia el Samba
Entro borracho en la casa vacía
Vivo solo con mi guitarra
Pedazos duros de pan y poesía tirados en el fregadero
Perdidos en el suelo
Hay mil palabras que acechan
Cuando la tristeza se vuelve banal
Pero, cuando en la noche nos acostamos
En los sueños siempre es carnaval
Hay días en que la tristeza es el camino hacia el samba
Hay días en que la nostalgia se convierte en melodía
Y cuando esto sucede los siete días de la semana
Hasta la soledad adquiere un sabor bohemio
Salgo de casa a la calle vacía
Paso solo con mi guitarra
Caminando con hambre de pan y poesía
Vistiendo el disfraz que los sueños me dan
Y si para siempre soy un poco niño
Le pido a la poesía un poco de paz
Ella me enseña en un samba de pausa
Que la vida y el samba los hacemos nosotros
Hay días en que la tristeza es el camino hacia el samba
Hay días en que la nostalgia se convierte en melodía
Y cuando esto sucede los siete días de la semana
Hasta la soledad adquiere un sabor bohemio
Escrita por: Tiago Torres da Silva