La chapelle au clair de lune
La chapelle au clair de lune
Où j'ai tant rêvé de vous
Attendant l'heure opportune
De nos rendez-vous
Garde nos amours encloses
Et je reviens tendrement
Près d'elle parmi les roses
Inlassablement
Quand les fleurs seront fanées
Et quand l'orgue sera sourd
La chapelle abandonnée
Moi je reviendrai toujours
La chapelle au clair de lune
Espérant votre retour
Verra t-elle en la nuit brune
Bénir notre amour.
L'amour vient émouvoir
Nos cœurs pleins d'espoir
Devant la chapelle un beau soir
Nous avons prononcé
Tous deux enlacés
Des serments jamais effacés
Et je viens en la nuit brune
Pleurer mon amour.
La capilla a la luz de la luna
La capilla a la luz de la luna
Donde tanto he soñado contigo
Esperando el momento oportuno
De nuestros encuentros
Guarda nuestros amores encerrados
Y regreso tiernamente
Cerca de ella entre las rosas
Incansablemente
Cuando las flores estén marchitas
Y el órgano esté callado
La capilla abandonada
Siempre regresaré
La capilla a la luz de la luna
Esperando tu regreso
¿Verá en la noche oscura
Bendecir nuestro amor?
El amor viene a conmover
Nuestros corazones llenos de esperanza
Frente a la capilla una hermosa noche
Hemos pronunciado
Los dos abrazados
Juramentos nunca borrados
Y vengo en la noche oscura
Llorar mi amor.