Morna Nha Sant'ana
Dja N krê odja ken ki ka ten
Ken ki ka ten kretxeu n'es bida
Pa más mufinu ki korpu é
Nos alma é livre, no ten ki krê
Ami di-meu pa nha pezar
Pa mal di tudu nha pekadu
El promete-m naviu na mar
El manda da-m lantxa inkadjadu
El tira-m lus ki Nhor Deus da-m
El dexa-m sónbra di traisãu
El leba-m sól d'es mosidade
El xa-m ku dór di nha sodadi
Si bu sentí-l ta ben pa tras
Ó mar, 'biza-m, 'biza-m, ó mar
Pa N ka sentá-l na nha ragás
Pa N pô katxor na se lugar
Ami di-meu pa nha pezar
Pa mal di tudu nha pekadu
El promete-m naviu na mar
El manda da-m lantxa inkadjadu
El tira-m lus ki Nhor Deus da-m
El dexa-m sónbra di traisãu
El leba-m sól d'es mosidade
El xa-m ku dór di nha sodadi
Si bu sentí-l ta ben pa tras
Ó mar, 'biza-m, 'biza-m, ó mar
Pa N ka sentá-l na nha ragás
Pa N pô katxor na se lugar
Pa N ka sentá-l na nha ragás
Pa N pô katxor na se lugar
Pa N ka sentá-l na nha ragás
Pa N pô katxor na se lugar
Pa N ka sentá-l na nha ragás
Pa N pô katxor na se lugar
Morna Nha Sant'ana
Ich kann nicht sehen, wer hier bleibt
Wer hier bleibt, hat das Leben verloren
Für mehr als nur einen Körper
Unsere Seelen sind frei, wir müssen nicht glauben
Sag mir, mein Freund, für mein Leid
Für all das Böse, das ich getan habe
Er verspricht mir ein Schiff auf dem Meer
Er schickt mir ein ungezähmtes Boot
Er gibt mir das Licht, das der Herr mir gibt
Er lässt mir den Schatten des Verrats
Er bringt mir die Sonne der Jugend
Er gibt mir den Schmerz meiner Sehnsucht
Wenn du fühlst, dass es gut ist, zurückzukehren
Oh Meer, bring mich, bring mich, oh Meer
Damit ich es nicht in meinem Herzen fühle
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Sag mir, mein Freund, für mein Leid
Für all das Böse, das ich getan habe
Er verspricht mir ein Schiff auf dem Meer
Er schickt mir ein ungezähmtes Boot
Er gibt mir das Licht, das der Herr mir gibt
Er lässt mir den Schatten des Verrats
Er bringt mir die Sonne der Jugend
Er gibt mir den Schmerz meiner Sehnsucht
Wenn du fühlst, dass es gut ist, zurückzukehren
Oh Meer, bring mich, bring mich, oh Meer
Damit ich es nicht in meinem Herzen fühle
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Damit ich nichts an seinen Platz lege
Damit ich nichts an seinen Platz lege