Zindagee
Roz-e ke omadie, dar zindagee man tu.
Shekaste ba-waram ra, az nome mohabbat tu.
Roz-e ke omadie.
Raft-o gulistanam, omad bahare gham.
Ay bewafa-e sang-dil, karde tabho-e man tu.
Roz-e ke omadie.
Chashmam sahar nawinat, ay qatel-e omaid.
Aanroz-e adalat, che kha-e dad jawab-e khuda tu.
Roz-e ke omadie, dar zindagee man tu.
Shekaste ba-waram ra, az nome mohabbat tu. roz-e ke omadie
Vida
Día que llegaste, en mi vida estás tú.
Mi corazón roto, por tu carta de amor.
Día que llegaste.
Mi jardín se marchitó, llegó la primavera de dolor.
Oh despiadado de corazón de piedra, hiciste polvo mi corazón.
Día que llegaste.
Mis ojos no ven el amanecer, oh asesino del amor.
En ese día de justicia, qué respuesta le das a Dios.
Día que llegaste, en mi vida estás tú.
Mi corazón roto, por tu carta de amor. Día que llegaste.