O Meu Fado
Há quem diga que o fado é amargura
Há quem fale que o fado é sofrimento
Mas quando canto o céu fica iluminado
Por ouvir cantar o fado o mais puro sentimento
Há quem diga que o fado é desespero
Há quem fale que o fado também é dor
Mas quando ouço o trinar da guitarra
Faz-se silêncio na sala e eu canto com amor
Fado, serás sempre o meu fado
A mim nada me importa o que dizem de ti
Mesmo que seja magoado, pois cantar não é pecado
E assim eu sou feliz
Fado, serás sempre o meu fado
A mim nada me importa o que possam dizer
Mesmo que seja esquecido, levo-te sempre comigo
E cantarei até morrer
Há quem diga que o fado é amargura
Há quem fale fado que o fado é sofrimento
Mas quando canto o céu fica iluminado
Por ouvir cantar o fado, o mais puro sentimento
Fado, serás sempre o meu fado
A mim nada me importa o que dizem de ti
Mesmo que seja magoado, pois cantar não é pecado
E assim eu sou feliz
Fado, serás sempre o meu fado
A mim nada me importa o que possam dizer
Mesmo que seja esquecido, levo-te sempre comigo
E cantarei até morrer
Mi Fado
Algunos dicen que el fado es amargura
Algunos dicen que el fado está sufriendo
Pero cuando canto el cielo se enciende
Para escuchar fado cantar la sensación más pura
Algunos dicen que el fado es desesperación
Algunos dicen que el fado también es dolor
Pero cuando oigo el trino de la guitarra
Hay silencio en la habitación y canto con amor
Fado, siempre serás mi fado
No me importa lo que digan de ti
Incluso si estás herido, porque cantar no es pecado
Y así que estoy feliz
Fado, siempre serás mi fado
No me importa lo que me digan
Aunque me olviden, siempre te llevaré conmigo
Y cantaré hasta que muera
Algunos dicen que el fado es amargura
Algunas personas dicen fado que el fado está sufriendo
Pero cuando canto el cielo se enciende
Para escuchar el fado cantar, la sensación más pura
Fado, siempre serás mi fado
No me importa lo que digan de ti
Incluso si estás herido, porque cantar no es pecado
Y así que estoy feliz
Fado, siempre serás mi fado
No me importa lo que me digan
Aunque me olviden, siempre te llevaré conmigo
Y cantaré hasta que muera
Escrita por: Jorge Do Carmo / Nikita