Outra Vez o Tempo
E vieram os dias
Deitando sobre a minha face
A ferrugem, as teias, o zinabre, o pó
Quando me pedias coragem e eu chorava
Vigia ainda a face ao fundo que sorria
Sol e chuva, chuva de vento
Vento de areia, outra vez o tempo
Cavando, revirando, quebrando, moendo
Outra vez o tempo
E onde andam a ferrugem, as teias
O zinabre, o pó?
Estão aqui, não vês?
São parte deste sorriso
Que te coloca de pé
Otra Vez el Tiempo
Y llegaron los días
Descansando sobre mi rostro
El óxido, las telarañas, el verdín, el polvo
Cuando me pedías valentía y yo lloraba
Vigila aún el rostro al fondo que sonreía
Sol y lluvia, lluvia de viento
Viento de arena, otra vez el tiempo
Cavando, revolviendo, rompiendo, moliendo
Otra vez el tiempo
¿Y dónde están el óxido, las telarañas
El verdín, el polvo?
Están aquí, ¿no ves?
Son parte de esta sonrisa
Que te pone de pie
Escrita por: Henrique Teles